Page 54 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》119期

現場或線上選購）都可確定是出自原民 冒品或剝削原住民藝術家的現況。像是

藝術家之手。藝術中心可說是連接藝術 所有合作藝術中心都使用標準化分類系
品、藝術家與市場的橋樑，藝術中心熟 統管理模式（SAM），如此一來辦公室

悉市場，知道該如何應對不同市場需 隨時都能掌握藝術家與作品的資訊。系
求，同時也能確保藝術家得以用到高品 統也能產生獨一無二的 QR Code 印在
質的創作媒材。 產品包裝上，買家用手機一掃，就知道

自己購入的藝術品是否為貨真價實的原

執行長進一步說明，作品價格中有 住民作品。此外，西澳原住民藝術中心
一部分會直接付給藝術家，剩下的餘額 辦公室主持的「貨真價實計畫（Make
則是資助藝術中心永續營運，繼續支持 It Real Project）」正在探討如何建立由

當地經濟發展。「許多原住民居住的偏 原住民主導的商業模式，打造製作道地
遠地區工作機會有限，因此販售藝術品 且經認證的原住民旅遊產品。

和手工藝品是他們謀生的重要方式。」
為確保澳洲原民藝術家能獲得合理

多管齊下捍衛原民藝術家權益 報酬，執行長再次重申請大家去遵循
西澳原住民藝術中心辦公室長期與 原住民藝術規範（The Indigenous Art

其他單位部門合作，致力保護原住民藝 Code）的藝術中心、商業藝廊及產品
術家的智慧與文化資產。目前已執行多 零售商購買原住民藝術品。這些自願參

項計畫，希望打破目前商家販售廉價仿 與遵循的企業，都會確保與澳洲原住民

許多原住民居住的偏遠地區工作機會有限，因此販售藝
術品和手工藝品是他們謀生的重要方式。

52

ʆऎ઺܃ JOEE
ʆऎ઺܃ JOEE