Page 51 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》118期

左／「黑色特工隊」以構樹為媒材，打造居家設計產品。
右／「花草釀」讓顧客從香氛連結部落的嗅覺記憶。

美學手法，設計出〈圖騰系列〉守護神、 勢，進入露天拍賣、樂天商城、Pinkoi
狩獵者、傳承者、命運使者等不同個性 設計館，以及設立 91APP 官方品牌

圖騰的產品。 App，每一步都讓部落品牌能夠更精準
掌握消費者的瀏覽量、購物車、下單結

其實一直以來，圖騰都是流行時 帳時間，作為未來新品開發的參考。
尚的重要元素，包括歐洲平價品牌

H&M、ZARA，皆有融合圖騰的設計。 「如果只是單純做潮流品牌，很容
只是原鄉部落圖騰，更重視其傳統意 易放棄。但因為原住民的身份，成為內

義，像是日月星辰、眼睛、百步蛇、波 在動機。」花生騷創辦人德拉的見解，
浪，一旦變成品牌符號，更能被消費者 可做為部落青年若想打造品牌的重要思

買單。 考。這些品牌案例各自用自己的方式，
逐漸讓部落故事走入大眾視野，在原鄉

「花生騷」在品牌取名上也取其 部落，有很多未被看見的故事，如何被
諧音趣味，可以側面解讀成「Fashion 帶入現代品牌經營，並打造出有獨特個
Show」，期許以此象徵把門打得更開， 性的自有品牌，值得讓新一代原住民族

讓更多人認識原鄉。花生騷跟隨時代趨 青年借鏡學習。

49

ڡϋ௴܄ JOEE
ڡϋ௴܄ JOEE