Page 51 - 《toʉsvʉsvʉtʉ談論雜誌》4
P. 51
推廣推行類 lepoot’ou
tarʉana taku’i’iarʉ kari cucumacu
parana sipasaulaula’ʉ × PaGamO
原語會 × PaGamO 平臺
cucumasiatuhluhlu: Vanau Salapuana kari Hla’alua
譯者：游枝潔 拉阿魯哇語
tarʉana taku’i’iarʉ kari cucumacuna 2022 caihli takʉlʉpʉngʉ utulu ngahlana
2021 caihli rumia apusiri salasapuarʉ hlitakulangʉlangʉa hlita’iara, musa
siuamia musuturu kari cucumacu kumita hlitakumia aucaucani tahlana
“parana sipasaulaula’ʉ PaGamO” , hliusuturua kari cucumacu, matarungahlʉ
apumia sipasaulaula’ʉ musuturu, cucuhlitumalʉlʉvʉ 344,327, parana
pasamanganʉ maisukasʉ hla pasakulai salasapuarʉ sipasaulaula’ʉ siusuaturua
patahliʉngʉcʉ siaracahlia, mariakuanʉ kari tahlana “kapitanʉ tarisia” ,
laʉlaʉvʉ paracahlia, hla apusiri matarungahlʉ cucuhlitumalʉlʉvʉ 410,
umalalai ʉnʉmʉ tahlana maupatʉhlʉ pitʉkʉ miapualʉ umarua salasapuarʉ
usua ngahlana suhlatʉ kari umaru apatakuacahlia cucu’u, paralangica
angahlahlana siusuaturua sipasaulaula’ ʉ, cucuhlitumalʉlʉvʉ hla arupatalʉlʉvʉisa
matarungahlʉ cucuhlitumalʉlʉvʉ 16 萬. sipasaulaula’ʉ siusuturuana.
原語會 2021 年開始建置線上族語 2022 年完成三大重要工作：執行
學習管道 (PaGamO 平臺 )，藉由遊戲 各族群族語學習任務，參與人數共計
式學習、克服挑戰的過程與即時反饋 344,327 人次；族語學習線上遊戲「大
機制，引發學員學習動機，並建置族 魔王 PK 戰」，參與人數共計 410 人次；
matipa cau
語 16 族 42 語別學習詞表做為遊戲學 並積極運用各式媒體平臺宣傳分享，
參與人數
習題庫，累計近 16 萬人次參與。 提升遊戲式學習的參與及互動。
2020 cenana 年 250 cau 人
2021 caihli miungu 2022 caihli PaGamO PagamO
2022 cenana 年 339 cau 人
pakipuhlu takuamiasasaruana cucuhlitumaluluvu
����年至����年PaGamO公開世界任務參與人次
2023 cenana 年 130 cau 人
490,156 cucuhlitumaluluvu 人次
49
