Page 108 - 原住民族文獻第11輯
P. 108
圖4 當代常見以彩色棉麻線、塑膠
線製作keupu，近期亦有運用天然
植物將市售麻線染色，製作多彩的
keupu（浦少光製作）。
（圖片來源：楊曉珞攝，2022/4/4）
織，日本時代引入整捲的現成線材後改變了工具型態，發展出以動物的角作為鉤
針再接上木頭的設計，可以纏繞待用的線束，現在則多用更易取得的自製竹製編
網棒（圖2右上與圖4）或是金屬鉤針。以前鄒族男人日常使用的keupu，在現代雖
然有一些改變，隨著現代鄒族人的需求而調整，仍然是今日鄒族人生活中的重要
用品。
附註
1 鄒族人對於這兩種網袋的名稱有完全相反的兩種稱法，另有一說keupu no aulu是四方形網袋，
keupu no etuha是束口袋狀網袋。名稱相反可能是基於地域不同，或對其形狀功能的認知差異，
現今無定論。
2 當代鄒族需要運用植物染色的用品已不多，最重要的是棕紅色的山芙蓉籤條，因此原生梅樹心和
薯榔這兩種紅棕色系染色植物知識仍有保留，其他顏色則少見流傳。阿里山十大功勞是近年才發
展出的新染料，它是生長於阿里山的臺灣特有種植物，使用莖和果實可分別或搭配染出黃、藍、
綠等顏色。
92 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 五 十 期 (108)
