Page 49 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》110期
P. 49

排灣族、魯凱族的傳統婚                     央請傳統領袖親自主持,由傳

                              禮從求婚、送採薪禮、架鞦韆、                       統領袖指派代表與女方介紹人
                              下聘至成婚等古禮,皆有其獨                        及男方一同進行洽談。

                              特的儀式,儀式過程相當嚴謹,                           出生於屏東縣瑪家鄉的排
                              尤以下聘最為慎重,當天必須                        灣族人,玉山神學院前任院長
                              請部落耆老來驗聘,通常由傳                        童春發牧師表示,排灣族為男

                              統領袖指派禮俗委員會或調解                        女平權的社會,結婚是視家族

                              委員會的代表,在兩方家族、                        的階級身分而定,若雙方都來
                              親友以及傳統領袖的見證下逐                        自傳統領袖家族,那便最為講
                              一點收,任何一項有不足之處,                       究,門當戶對互相獻禮,婚禮

                              男方便須在指定時間內補齊,                        及聘禮規模會比平民更盛大。

                              才能在傳統領袖、族人的共同                        但若有階級較低的家族要與階
                              見證下遵循古禮完成人生大事。                       級較高的家族通婚,則階級較
                                                                   低的家族要準備更多禮物,具
                              Ա๫චॴԸ৔ᓿ                              有感謝能藉由婚姻來提拔身分

                                   在排灣族及魯凱族的傳統                     地位的含義。

                              婚禮中,不同階級的聘禮各有
                              規範。住在臺東縣達仁鄉安朔                        ᔮబ௪ᓿၾखጺٙɨ໌ᄃό

                              村的排灣族學者葉神保表示,                            住在臺東縣達魯瑪克部落
                              結婚不僅是兩家人的事,還須                        的魯凱族人胡進德表示,若有

                                                                   部落的族人要結婚,要準備的
                                                                   聘禮當中,花環、檳榔是必備

                                                                   品,其中針對檳榔的樣式十分
                                                                   講究,男方得將整串檳榔割下

                                                                   來,不能有落果,並在帶把的
                                                                   莖部上割出月牙形狀,以示新

                                                                   娘的純潔與高尚。除此之外,
                                                                   男方準備的聘禮還包括要贈送

                                                                   給女方兄弟的兄弟禮「禮刀」、
                                                                   鐵鍋、琉璃珠頸鍊及肩帶、棉

                                                                   被、木柴、酒等,若是傳統領
            傳統原住民族結婚不僅是兩人的事,更是兩方家族的重要儀
            式,魯凱族人盧慧結婚時,與父親及外祖父一起步入婚禮現場。                           袖階級,則還會有陶甕等聘禮。

                                                                                                 47





                                                                                                              ɨʹ
        @ෂ୕౽ᅆˮ JOEE                                                                                           ɨʹ
        @ෂ୕౽ᅆˮ JOEE
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54