Page 154 - 太平洋諸島百科事典
P. 154

離散                                                                                                                                                                                       離散
     民族    延伸閱讀                                         族與托雷斯海峽群島島民進步理事會秘書長。1976 年                                在 1920 年代將˜ਿຖΎᑗτࢹ˚ึ™ˆSEVENTH-DAY                 來自東加與薩摩亞的移民最多，來自斐濟、庫克群                      民族
           Corris, P, 1973. Passage, Port and Plantation: a history of Solo-   時，她獲頒員佐勳章，但拒絕接受。                   ADVENTISM‰介紹給原住島民社群。法挪納童年時過                  島、紐埃島的移民人數則較少。少數來自索羅門群島、
                 mon Islands labour migration, 1870–1914, Melbourne   班德勒博士在 1970 年代時擔任原住民與島民合作社                  著快樂的半傳統及半歐洲式生活，重心為家人、學校、                     巴布亞紐幾內亞、萬那杜者與澳洲人通婚，分布在國內
                 University Press.                      主任，持續關注原住民族事務與女性相關議題。1970 年                               教會、前往海灘與溪河遠行。法挪納就讀艾米奧州立學                     各地，另有數十人來自諾魯、拉帕努伊島、吉里巴斯、
           Edmunds, M, 1992. No Regrets, University of Queensland Press.  代中期以後，她將出眾才華轉為替父親同胞的後裔爭取                校，不過對他影響較深的應該是與第一代原住島民的接                     吐瓦魯。澳洲很少人來自密克羅尼西亞的島嶼，少數吉
           Graves, A, 1993. Cane and Labour: the political economy of the
                                                        認同與特別福利，即 1863 年至 1904 年間以契約勞工身                           觸，也就是他真正的老師。                                 里巴斯人與諾魯人則為例外。澳洲任何一份近期的人口
                 Queensland sugar industry, 1862–1906, Edinburgh
                                                        分被帶往昆士蘭的澳洲南海原住島民。在 1901 年聯邦                                   法挪納 21 歲時成為救護官，往後的 41 年都擔任此              普查都顯示，有數千人是在巴布亞紐幾內亞出生，不過
                 University Press.
                                                        白澳立法的影響下，大多數原住島民已遭到遣送，不過                                  職務。在地方事務上，他參與救護相關的募款及公共關                     這些人大多數都是巴布亞紐幾內亞還是澳洲領地時，在
           Mercer, P, 1995. White Australia Defied: Pacific islander settlement
                                                        有 2,000 多人留下，他們當時已經外婚，配偶以澳洲原                              係活動。透過教會活動、與原住民族及原住島民社群的                     當地工作的歐洲人後裔。
                 in north Queensland, James Cook University.
                                                        住民為主。在澳洲南海島民聯合理事會 1974 年成立的過                              合作、以及本身對於在地歷史的關注，法挪納成為該地                         澳洲的印度系斐濟人人數較少，主要是 1987 年˜౵
           Moore, C, 1985. Kanaka: a history of Melanesian Mackay, Insti-
                                                        程中，班德勒扮演重要角色，協助遊說澳洲政府。1991                                區相當知名的人物。他長期以原住民族醫療健康顧問的                     ᏶݁ᜊ™ˆFIJI COUPS‰以後前來。不過，更常見的是
                 tute of Papua New Guinea Studies and University of
                 Papua New Guinea.                      年時，在她敦促之下，伊瓦特基金會委託進行了一份以                                  身分與昆士蘭州政府互動，1977 至 1983 年間則擔任昆               印度系斐濟人擴張現今遷往加拿大的連鎖移民模式。大
                                                        原住島民為對象的研究，帶動人權與平等機會委員會進                                  士蘭的太平洋島民專員。法挪納 1982 年時獲頒大英帝                  多數印度系斐濟人依循自身信仰（伊斯蘭教、錫克教、
           ■ 費斯．班德勒博士  費斯．班德勒（Faith Bandler ，           行更為廣泛的政府調查，並以《認同之請》(The Call for                          國獎章。此外，法挪納也相當擅長講述過去，始終熱衷                     印度教）以及其次大陸的族裔起源，藉此與其他同樣來
           1918-）為澳洲籍政治行動家與作家，出生於新南威爾                   Recognition) 為名出版。結果，澳洲 1994 年宣布，將為南                      於自己同胞的歷史。在 1970 年代裡，他幫忙推動了澳                  自斐濟的移民區分開來，也因此延續在個別出生地種族
           斯的坦布甘鎮（Tumbulgum），家人將她取名為依達．                 海原住島民社群提出補助、計畫、特別經費所組成的配                                  洲籍索羅門群島島民與原鄉之間重新建立連結，這段過                     關係區隔的這個特徵。
           萊星．穆星（Ida Lessing Mussing），在家中 8 名子女中        套措施。班德勒博士著有自己參與政治活動及家人的多                                  程日後更成為一本書的主軸。—CM2                                原住島民集中於雪梨、墨爾本、布里斯本、坎培拉
           排行第二。她的父親瓦克維．彼得．穆星（Wacvie Peter              本相關書籍，也參加過許多廣播及電視節目。—CM2                                                                               市郊。這些社群的重心為教會，並依教派與出生島國而
                                                                                                                  延伸閱讀
           Mussing）來自萬那杜安布里島的比阿普村（Biap），在                                                                                                                      區隔。例如，雪梨有薩摩亞衛理公會與澳洲東加聯合教
                                                        延伸閱讀                                                      Fatnowna, N, 1989. Fragments of a Lost Heritage, ed. Roger
           1883 年 12 歲當時被帶往澳洲（見˜ዦݲٙ̔ॶ໊ٟ̔™               Bandler, F, 1977. Wacvie, Rigby.                                Keesing, Angus & Robertson.            會，利物浦有庫克群島基督教會。在雪梨衛斯理傳道中
           ˆKANAKAS IN AUSTRALIA‰）。她的母親為蘇格蘭－            —, 1984. Welou: my brother, Wild and Woolley.                                                          心，多年來都以羅圖馬語進行星期日的午後禮拜儀式。
           印度系，在布里斯本出生。費斯在莫威倫巴及雪梨的克                     —, 1989. Turning the Tide: a personal history of Federal Council   ίዦݲٙ˄̻ݱࢥ͏                               透過教會或是越來越多的社群倡議團體工作之下，
           利夫蘭街夜校接受教育，1952年時與漢斯．班德勒（Hans                      for the Advancement of Aborigines and Torres Strait   澳洲各地居住的太平洋島民約有 25,000 人，主要位於               太平洋島民參與了文化多元的藝術節，為後代提倡教
                                 Bandler）結婚，並在 1956           Islanders, Aboriginal Studies Press.                昆士蘭、新南威爾斯、維多利亞，澳洲首都領地也有                      育，鼓勵健康的生活方式。他們也透過匯款，組織宣傳
                                 年時以澳洲人－原住民協            Bandler, F and Fox, L, 1980. Marani in Australia, Rigby.  少數人居住。這項統計不包含人數相當的毛利人，以                      藝術與手工藝的文化團體，支持家鄉國內的社群計畫。
                                 會共同創辦人的身分開始                                                                      及屬於澳洲公民的托雷斯海峽群島島民。來自紐西蘭                      島嶼原住民的身影時常出現在
                                 參與原住民政治。班德勒            ■ 挪埃．奧利佛．法挪納   挪埃．奧利佛．法挪納                                 的毛利人與來自大洋洲其他地方的太平洋島嶼原住民
                                 博士是 1967 年公投案的重        （Noel Oliver Fatnowna ，1929-91）是澳洲籍救護官、                   連結並不多。
                                 要推手之一，讓聯邦政府            社群領袖、歷史學家，在昆士蘭馬開市外圍的尤伯
                                 得以代表澳洲原住民立法，           堤（Eulberti）農場出生。雙親哈利．法挪納（Harry
                                 並將原住民納入全國人口            Fatnowna）與葛蕾絲．夸西（Grace Kwasi）共生下 14 名
                                 統計。此外，她在 1970 至        子女，但只有 9 名子女平安長大，挪埃排行第五，是澳
                                 1973 年間擔任聯邦原住民         洲系索羅門群島島民第二代，第一代則是過去以糖業契
                                                        約勞工身分被帶往昆士蘭。法挪納家族如今是當地規模
           圖 2-31 費斯．班德勒。
                                                        與知名度數一數二的原住島民家族。法挪納的祖父會立
                                                        尤（Kwailiu）是地位重要的早期領袖，父親哈利則是聖
                                                        公會的平信徒講道員，

















           112                                                                                                                                                                                        113
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159