Page 107 - 東南亞的日常生活風貌
P. 107
東南亞的日常生活風貌 第二部分 家庭、家戶和生計
؇̏dۆၾաႩᗇٙ˨ӻԨπਞቡ Walker 2006d˸ᐝ༆˼࿁ εࢥᏉ؇یԭٟึٙႧԊʕdୋɧɛ၈ఊᅰ˾Τ൚ԨӚϞᅺͪйאϋ
வ၇ᕐࠠ՟Σה̈ٙอᝈᓃf ᙧdΪϤ༧ߵႧϞהʔΝdҢࡁೌجٝ༸Ⴍ༑٫͍ίሔሞٙ࿁Ӻ݊
͎ӻ˰ӻ໊ɰπί؇یԭf͎ӻ˰ӻ໊֢˴ኬήЗٙԟԬٟ Ӳאɾfɽεᅰٙɽ؇یԭႧԊɰ̙ঐ፫й̈йfԷνdЫٙ
ึଉଉіˏəε̮Ըᝈ࿀٫fՊԷᗇܼ̍ЗΙ̵ГᘽژഈᖳٙϷ ̃Ҕ֒֊ึᅺাϓˢЫϋڗאϋჀdᒱ್ʔɓ֛੬Ϟ̀ࠅᅺাйd
ی̋ڭɛMinangkabaud˸ʿ؇یԭ˖ʷਜਹ˸̏ίʕГی Шίܸ၈̃Ҕ֒֊ٙႧ൚ʘɪdεึ̋ɪڌͪйٙ൚คfϤ̮dइ
Ⴣή੭ٙᅙૄfίഒɽεᅰމጒ؍ٙϷی̋ڭɛٟึ༁dࡈɛ ɛცࠅٝ༸˨͎ٙ̃Ҕא֎֊dӺˢ˨͎һϋڗאϋჀd˸ک͜Υ˷
᙮Іʉ͎ፋ໊ٙiɺήၾৌబٙᛆлீཀɾෂɨԸfᒱ್ ᓿືٙ၈ፗԸ၈խ˼ࡁfீཀնΤᅼόԸяତϋᙧٙڗ̼නҏdவίա
ቋʊڧ႙əϷی̋ڭɛ֢ٙஈᅼόdШෂ୕ɪՅɿ֢Иί˼ࡁ͎ፋٙ ʕ˖ʷᅂᚤٟٙึˢ༰ᜑഹdԷν傈☗ૄୋʬf
˒dഐʘܝ͵್f͉ሯɪᑺdɩ˃һ྅݊ֈɿʕٙ܄ɛdϾ˲˼ ҢࡁʔᏐჀׁϾ͊ءจՑତ˾ʊί؇یԭᄣəอᗭᕚdԨމ
ࡁԒމϓϋɛٙࠠࠅԉЍdʔ݊ίֈɿٙ˒ʘʕ೯౨dϾ݊ί˼ࡁ֎ ࢬӻ੭Ըᜊʷfே̹͛ݺeਠۜʷၾ˸ତږމਿᓾٙdʊމۃ
֊ٙ˒ʕBlackwood 2000fᅰࡈ˰ߏ˸ԸdϷی̋ڭɛӲ̀ ˾ኪ٫הা༱ٙࢬʿٟึഐᅼόᄣəอٙЍfίݔԬઋرɨd
ਞၾɓఙ၈މဘ༷merantauٙஷཀᄃόd͵уڗಂᕎක˼ வԬਗɢኬߧᔚϞᅼόϞה੶ʷא།ɽfԷνdίΙ̵ϖזݟɛਞԈ
ࡁ໊ٟٙi˼ࡁึᕎකඊdరӋ᜕eʈЪʿ౽ᅆdԨಂܙ௰ٙڏ Adamsd͉ࣣୋɤ̬ٙ܊ٟึʕdɛࡁՑ̮ࠦٙᘤุe˝ҿุe
ΫfΝᅵήdᅙૄٙ˒͎݊˴matrifocaliɓছɛԨӚϞۿ ᝈΈุഃჯਹʈЪəᅰɤϋʘܝdɦΫ᎘Ҫהᐏٙอৌబҳ༟ίෂ
͛ݺiӲɛ੬੬ڗಂᕎdԫڗ൱dאίНυ৫ཀഹཾگ͛ݺ ୕ή˙fίཀ̘ᅰɤϋ༁dϖזݟɛ˸ख़ᜳ܊މਿᓾٙᄃόձᓿʊ
McKhann 1998f̤ɓ၇Җ࿒͎ٙӻ̙Ԉइ̏fуԴ༵ఙ၍ ᜊମ੬ੵfԟԬೌج༧ɪ˼ɛ໔ӉԸ།ɽ࢝ତख़ᜳ܊ʿఄᓿᘠᓿ٫d
ଣᛆʘɩ˃ʘ˓dɺήʥ͎͟ፋෂഗɾՅiɾᒔঐீཀ༪ग़Ըੂ ೯ତІʉ̥௵ɨ၇፯jʔ݊˞ɨවਕeͯᑕdఱ݊፯ৗ̈fϞɓ
БᄃόdΣ͎ӻख़ਠ˒ٙ၅߀dख़ึᕾၮ༼ˀٟึᇍٙϋჀ ԬϋჀ˰˾ϓࡰჃԐ˼ඊdՑəჇჃ̹ٙ۬dԨ˷Ό׳ə˼ࡁה
ɛCohen 1984i̤̮dவԬֈ֢ᘱෛ໊ɰϞ݁طᅂᚤɢBowie ਞၾٙݺਗdϾ̥वɨˇᅰࢭख़ᜳ܊ٙᄃόfՉ˼ɛۆ݊༧ڢϖז
2008fԫྼɪd͍͟˼࿁͎ӻፋ᙮ᗫڷٙᝈ࿀הdԴتतJack ݟɛٙৣਅഐdவ၇ഄଫ̙˸ಯˇࡈɛ̀וዄٙख़ᜳ܊ᅰͦfؒ
Potter 1976˴ੵdᔚϞٙᕦܔٟึሞࠑᅼό݊፹Ⴌٙfۃ ίϞᗫာɛMiendίʕ၈މာૄٙ˖ʕdɰ೯ତࢬҖόၾਜ
ٙᝈ࿀٫ΪӚϞႩᗆՑπίՉʕٙഐdה˸ᓙԊԟ༁ӚϞഐf ਹ݁طխᏐJonsson 2001i̤Ԉ͉ࣣୋɞfί؇یԭٙՉ
௰ܝdϋᙧၾй݊ 2 ࡈᗫᒟतᅄd̴ࡁ༧ፋ᙮ӻ೯͛ʝਗ˸ܔ ˼ήਜdϋჀ˰˾ԫϞᑚʈЪԨίே̹ᐑྤʕ͛ݺdவڧ႙ə˨͎࿁
ٟ̈ึᗫڷfɽεᅰٙ؇یԭႧԊேึ˸ϋᙧމਿᓾԸਂ̈ਜʱdत ɿɾ੶Փ݄Б˸ፋ᙮މਿᓾٙධಂܙהՈϞٙᛆ۾fԷνdҽTania
й݊ϋڗ٫ၾϋჀɛਂ̈࿁ˢ͍νڛז্ίୋɓהܸ̈ٙfί Murray LiٙӺা༱əהፗٙอ̋սശɛʿ৵Ըɛࢬٙࣨː
104 105
