Page 174 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第三部分 打造國族－國家

੻ٙϓఱfइ਷͏ૄႦЪ٫೯ତՉ˼ૄ໊ٙ௅ໝˢာɛ௅ໝһჷᛪdவ ίԞ̔הᑘБٙவఙึᙄළ͛əာɛ՘ึ€Mien Associationd

ίݔ၇೻ܓɪ஗Ⴉމ݊λତ൥f࿲֧੎ᓿɪٙԟ̩༑dуာɛ੎ۿ୦ڳ ༈лू໊᜗ϙί਷࢕છՓձ΢၇೯࢝ਪᕚٙএഖɨdණʕஈଣႩΝձ˖
݊הϞʆή௅ໝʕ௰ᐿልၚᇘٙdఱ݊வ၇ႩٝᅼόٙՉʕɓ၇f ʷ޴ᗫٙԫਕdԨࣔሊૄ໊ٙᛆлfЪމɓࡈᗙᇝૄ໊ٙᗆй༱᜗dԨ
ί఻ఙ೯ৎึᙄɪdɛࡁ࿁ϓͭɓࡈૄ໊՘ึ౤̈΢ό΢ᅵٙᝈ ၾΌ਷ʿ਷ყଡ଼ᔌձ༟пዚ࿴Ϟഹ΢၇ᒯᔛٙஹഐᗫڷdာɛ՘ึί˚

ᓃdܼ̍ˀ࿁˖ʷਠۜʷfӷֵɨdɓԬϋჀɛ࿁ҽʆ۲މइ਷ཥൖၽ ूΌଢʷٙࡡИ͏˰ޢʕdၾ஢εࡡИ͏ଡ଼ᔌϞΝᅵஈྤf̴ڌ༺əή
שᙲɛࡰה࢝စٙનዱᄃό೯ڌəࠋࠦ൙ሞfҢႩᗆٙာɛ؃ʾႭdί ˙࿁ତ˾׌ձତ˾ʷٙΫᏐf

စ̈வఙᄃόཀܝٙ఻ࡈ˜ʫdҽʆ۲ઃəࠠषdϾவ 2 ΁ԫ݊Ϟٜટ ာɛ՘ึϓͭ׵ 1992 ϋ͋Ї 1993 ϋڋʘගdШٜՑ 2001 ϋʑᑘ
ᗫᑌٙiɛࡁʔᏐ̈׵කِ३א̈׵ฆʔԑ༸ٙͦٙఱխఎ৺ग़dΪމ Б࠯ϣʮකݺਗd຅ࣛٙ˜᜗ԃ˖ʷື™іˏԸІइ਷ 200 ࡈာɛӀໝ

৺ग़ึˀᏘdԨኬߧ˼ࡁ͛षאϥɳd೯͛ίҽʆ۲Ԓɪٙԫઋఱ݊Է ຅ʕٙ 17 ࡈӀໝݼඟਞ̋d˴ࠅϞԑଢˢᒄձՉ˼ၾइ਷ኪࣧ઺ԃϞ
ᗇf˜Ыࡁ޶ыl™Չ˼ٙҭ൙ᑊࠪ˸ʔΝ˙όႩ֛אሯဲə΋ۃာɛ ᗫٙ˜ତ˾™᜗ԃݺਗfίމಂ 4 ˂ٙସึʕdϞ 2 ࡈૉɪᑘБəഐΥ

ၾ৺ग़ٙᗫڷݖ࿴fவԬᑊࠪяତə 3 ၇ࠕମᝈᓃfୋɓdڢִ݁ଡ଼ᔌ ෂ୕ဂϜʿႀᒋٙ࢈ᆀݺਗd࢝̈౜ࠑာૄৎ๕ʿՉၾ܎Փʕ਷ٟึᗫ
ٟٙ༶ɛɻᆠহ׵ਗ਼˖ʷޢ֛ϓ͛࿒౽ᅆၾ͛ࠇᛆлٙԫධfୋɚdኪ ڷٙ̚ϼ˓ᖭજൿዝ̦ÿ፲ପd˸ʿᅼͷ਷࢕ཥൖၽٙዚ౽ਪഈືͦձ

ࣧ઺ࢪձՉ˼ჯኬ٫௰ชጳሳٙ݊މ౷ᖯɽ଺࢝စ˖ʷձԒʱfୋɧd ݴБဂϜිණfவධݺਗϞݔԬϓʱᗳЧ׵Ңί 1990 ϋ˾ϘಂಀԈཀ
Ӳɾ༵͏ேႩމϋჀɛ૽Ӛίइɛٙ͛ݺ˙ό༁᎘dϾԟ͍݊࿁༵Ӏ࢕ ٙӀໝձਜਹືᅅfԷνdݺਗϞ׌йਜʱdࠋபଡ଼ᔌʈЪٙ݊Ӏໝ։

˒ձᄃό୦ڳַᚃٙɓධ۾উfίึᙄɪdӚϞ΂ɓᝈᓃ׼ᜑ̕ɪࠬd ࡰึ€ΌމӲ׌dӀໝ࢕ࢬ˴੉ྠ€Όމ੉ɾۆࠋபਂඵԨ౤Զʹ
ӊЗซ೯ڌจԈ٫ேϞዚึ೯Ԋf ᎛ഗਞၾ٫fӀໝ։ࡰึձ࢕ࢬ˴੉ྠே݊੽਷࢕༵Ӏତ˾ʷ৛Ӌͦᅺ

ኋ၍ϞɓԬҭ൙ٙᑊࠪdШɽ࢕Ϟࡈ΍ᗆdԟఱ݊˸ႩΝၾ˖ʷމ ʕ೯࢝̈Ըٙf
ਿᓾԸϓͭɓࡈଡ଼ᔌd̥ʔཀவࡈ΍ᗆ͍λໝɝəာɛٟึत֛ɛɻٙ 1990 ϋ˾ڋಂ੬Ԉٙ᜗ԃᒄԫdɽඎڐ͜ə਷࢕จ൥dֻֻึϞ݁

ਸ਼ࢁdவԬɛɻ࿁׵਷࢕᜗Փձڢִ݁ଡ଼ᔌഃ̮௅ዚ࿴ٙᑌᖩ௰މ੗ʲf طɛيաᒗစᑺdஷ੬ᒔ̍ўʺ࿩eစਨ਷ဂא཰᝔इˮٙဂϜf2001
வධЪމԴ஢εာɛᙄᕚΪϾऊࠪdतй݊ԟԬႩމ΢࢕˒ʘٟึ͛ݺ ϋٙືᅅ݊׼ᆽ˸ာɛෂ୕ၾ˖ʷމ˴ᕚٙᅅज़ݺਗdவϞп׵ίʮ΍
Ꮠΐމ࠯ࠅᗫء࿁൥ٙᙄᕚf௅ໝ޼Ӻהᗫ׵ာɛ੎ᓿٙߏ፽˪שᙲd ჯਹխᏐ਷࢕ʿତ˾׌dԨᅼᇔəာɛٙྼყઋرʿՉၾइ਷਷ૄ਷࢕

ɰΝᅵࠠอ່֛əာɛٟึ͛ݺٙतᅄfவఙה൬ʔ༢e˸࢕˒މਿᓾ ၾჯਹගٙᗙޢf

ٙ੎ᓿd஗຅Ъ݊዆ࡈૄ໊͛ݺ˙όٙΎତfʮ଺ீཀ௅ໝ޼Ӻהʘ௅ ာɛމइ਷ᅂ˪שᙲྠඟစ̈ʘ੎ᓿၾᄃόהΎତٙ˖ʷၾႩΝd
ໝ௹ي᎜ᅧ׳ٙߏ፽˪ʫ࢙d̥ঐ޶Ց΍Ϟٙෂ୕ૄ໊͛ݺ˙όdϾʔ Ԩ͊۰Υ׵݁طБਗٙᅺ๟່֛fෂ୕ૄ໊˖ʷЪމइ਷ཥൖᝈ଺ऊ჆
ึϞ΂О຅ήᙄᕚf ၾᆑίٙ࢈ᆀ˙όdఱ݊ே̹e਷࢕࿁׵ତ˾׌࿁ͭࠦ€ໝܝʘՍؐ

172 173