Page 187 - 東南亞的日常生活風貌
P. 187

東南亞的日常生活風貌                                              第三部分  打造國族-國家






 ໊຅ʕ݊ࠠࠅٙॲ੭dШμᎰᎰආБືԃdΪމμႩމ˼ࡁ˃ֈࠋዄ  ίอ̋սٙ਷ყʮ̡אอ̋ս͉਷ɽۨʮ̡ٙ˜ݼ̮ɛࡰ™ʘɓdவԬ

 ʔৎ 2 ࡈɿɾ˸ɪٙකቖfμٙϋᙧʊ຾੄ɽdԑ˸ᜫμٙ࢕ࢬ஝ᅼխ  ɽۨʮ̡Ϟٙʊ՟੻ə༨਷ʮ̡ٙήЗfவԬɛϞ஢εИίɓছอ̋ս
 Ꮠ׵Ϙಂִٙ݁݁ഄ€ତʊᄻ૝d༈݁ഄོᎸ࿁࢕ࢬ஝ᅼආБᘌࣸࠢ  ɛٟਜ༁ॡՑٙଡ଼܊ఊЗdϾʔ݊྅΋ۃ̮ٙ਷ਖ਼ุɛɻԟᅵdИίϞ
 Փ€΋ۃಀ຾Ϟ˜Ӳ܀ɾ܀ɓᅵλd2 ࡈ܀ɿ࡝࡝λ™ˆBoy or Girl,   ɽජၽeεࡈक܃ʿ࢕ࢬᏍ඿ٙ৷ᄴиंʮభf

 Two is Enough‰οᅵٙ܁ෂऎజ൨ίʮԓࡉԓڤdޟЇ̶͜ɽٙο᜗
 ҳ࢛Ցܔ܊҅৷ᄴʮభਉᗙٙͣᐍɪfί 1980 ϋ˾dִ݁ீཀಯе  城市國家的秩序與控制

 ೼ږԸོᎸୌΥಯˇ࢕ࢬ஝ᅼૢ΁ٙɛ͏f͊፭ς஝֛٫ึ஗ஈၮdԷ  ίอ̋սٙ˚੬͛ݺʕdҢࡁ޶Ց 2 ଡ଼ɢඎٙʹึfɓ˙ࠦd˚੬
 νୋɧࡈʘܝ̈͛ٙɿɾึࠥЭɝᛘၚߵኪࣧٙᎴ΋ҏЗf  ͛ݺ຅ʕϞ஢εڢ੬ልᕏٙ՘ਠཀ೻jӔ֛ࠅႭࡳɓ၇ႧԊeΣምʿО

 ˑ௥౶˄˄݊̋؇€Katongڝڐٙ˂˴઺ึ੉ɾྠ᜗ٙݺᚔϓࡰi  ࣛႭ༑iνОႩ֛ІʉٙԒʱiӔ֛ίʡჿઋྤɨ߈ʡჿ؂ༀאΦʡჿ
 ̋؇݊̚ϼٙऎᏵࠚਜdνʦΪމ෬ऎி௔ܔ৷ᅽdϾ༧ɽऎਜཞකԸf  ࠮يഃഃfவԬ՘ਠཀ೻݊͟อ̋սٟึልᕏεʩٙૄ໊ၾεʩልᕏٙ

 μዄᅊІʉɿɾٙഐ੎࿁൥fவ࿁൥ึ̤݊ɓࡈᆄԭ૿АՅ෗kിлऌ  ֚઺׌ሯהપਗٙd͟׵อ̋սٟึٙ஝ᅼܘʃd˲ே̹ʷ˥๟ܘ৷Ͼ
 ึʔึ੆ɓЗࢅญ€ɺ͛ശɛٙɾ׌kא٫˸ฌᘆകٙઋرԸႭdμ  ᜊ੻һᄌडf̤ɓ˙ࠦd஢ε݁طɢඎίၪܵவࡈॣҏf̙ซϾٝdอ

 ٙଣซৣਅ̙ঐ݊ዦݲɛאߕ਷ɛfவᗳ̮ٙ਷ɛˢ༰̙ঐᗫːٙ݊μ  ̋սவࡈٟึၾ˖ʷνϤልᕏٙ਷࢕d̙ঐึίૄ໊א֚ݼ˴່ٙᅂᚤ
 ɾՅٙіˏɢdϾʔ݊μٙ࢕ӻfՉྼdவ݊஢εᆄԭ૿АՅᆽྼึਂ  ɨ௘ɝ૿඾dШவ၇ઋرԨ͊೯͛dɰӚϞ΂О༦൥ᜑͪ͊Ըึ̈ତf

 ̈ٙ፯኿dˈՉ݊வධ፯኿੭Ϟɓ၇̙ঐ׌d͵уಂ޸Ցவ఻ࡈ਷࢕d  ຅್dϞ஢εʫ௅Ϊ९ڮϓəॣҏٙᖢոjЪމ୅͏ٟึdख़֢ήٙம
 ԟ༁Ԩʔܣჿίจࡈɛख़๕ʿૄ໊ႩΝഃልᕏ୚ືfΪϤd૩ʔփ׉ٙ  Ѣʿ݁طᅳɢʥवπίɛࡁাኳʕdΪϤӚϞɛึҎૐอ࢕ඊࠠစΝᅵ

 ݊dϞ஢εᆄԭ૿АՅdఱνΝอ̋սɓܓጳସٙ೓˄ɛ໊ٟ஢εϓࡰd  ًٙرfШ݊d݁ط༶ЪɰၾϤϞ฽ɽᗫڷfЇˇϞɓЗኪ٫੽˜ٟึ
 ุʊഐ੎Ԩቋ୅ՑߵࣸᚆאዦݲfГዦٙޝ౶̹൷ᕎอ̋սස 4 ࡈʃࣛ  ʈ೻™€social engineeringٙԉܓԸীሞอ̋ս€Wilson 1978f

 ঘ೻d݊तйաᛇڎٙቋ୅ͦᅺj̴ʊϓމ஢εอ̋սɛٙ࢕෤dՉʕ  வࡈஔႧڷܸ࿁ٟึॣҏٙʔᓙࡌ໾dவᅵਂʔස݊މəၪܵɛ͏Бਗ
 Ϟ஢ε݊ശɛdШՉʕɰϞܘɽˢԷᆄԭ૿АՅʿ೓˄ɛf  ᙣ€ዹͭ˸Ըਬɓٙੂ݁ᙣٙ݁ط˕ৣdɰމəྒྷ༊˸΢၇˓ݬԸၪ
 Ї׵ࠅՑࡳ༁ҬՑ̙ঐึ༧อ̋սɾɿഐ੎֢ٙࣚ݋਷ఊԒ˜৷̋  ٟܵึॣҏfίૄ໊Ը๕εᅵ˲ʫ௅νϤልᕏٟٙึdɛࡁৰəІӷІ

 ॰၇ɛ™€Caucasians€ܲอ̋սɛٙႭجճk˼ࡁ຅ʕϞԬɛ̙  лʘ̮dఱᗭϞ΍Νٙᄆ࠽᜗ӻə€Yao 2007; George 2008fԫྼ

 ঐึ྅ܘεɛึਂٙɓᅵd຾੬ίอ̋սٙݔɓ࢕ৢы༁ఀৢdΪމ˼  ɪdί 1988 ϋdࣛ΂࠯޴ٙюЪಊ€Goh Chok Tongఱಀྒྷ༊ˏ
 ࡁί፬ʮ܃eვБא̮ʹʈЪʘ̮dఱ఻˷ӚϞʡჿॆ͍ٟٙʹ͛ݺd  ɝਿ׵˜ԭݲᄆ࠽ᝈ™ٙ˜਷࢕จᗆҖ࿒™d༊ྡ௴ி̈ɓ၇ᄆ࠽᜗ӻ
 ̥ঐ༧Չ˼աཀԄλ઺ԃ̮ٙ਷ਖ਼ุɛࡰίৢы༁މМf˼ܘ̙ঐ݊ண  €Clammer 1993f



 184                                                                     185
   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192