Page 286 - 東南亞的日常生活風貌
P. 286

東南亞的日常生活風貌                                                                                                          第五部分  觀念的溝通:流行文化、藝術及娛樂






           ྼٙeІ޲ٙ޶جfϞԬɛ̙ঐึౣซj˜މʡჿ˼ࠅ೯ڌၾ଺ʔΝٙ                                                          Г€saksi muai Thaii€ɧᑊ၈ኹϞइࣃ༶ਗהϞᛆٙइ਷ᔜд

           ൙ሞkଭ௞˼݊ᅼᇍࣃᏘ˓k™ኋ၍νϤdҢλփٙ݊˼ึʔึϞ΂О                                                          Г€saksi chat Thaif࣬ኽ 1999 ϋՓࠈٙइࣃج‘€Muai Thai
           ࠋࠦซجd׵݊ਪ༸j˜ЫԒމࣃᏘ˓ձɓࡈɛd௰ʔఃᛇइࣃٙࡳࡈ                                                          Actdऒʿ͂৿ࣃאɛމᅂᚤˢᒄഐ؈ٙਞၾ٫dਗ਼աՑجܛՓ൒f
           ˙ࠦk™˼Ⴍj˜Ңীྏ͂৿ࣃd͂৿ࣃٙࣃᏘ˓ఱ݊˼ᔖุ͛ૹٙۏࢯd                                                        ౬̩༑Ⴍd஗ޢ֛މޘϩձʔయࠠइࣃᔜдГٙБމึաՑجܛᕾၮd

           ˼Іӷe˸ږ፺މኬΣdϾ˲ͦΈ೵૵d˼ӚϞ͊Ըf˼ӚϞԒމࣃᏘ                                                          Ԩ̙ঐΪϾաՑਖ਼ุࣃᏘ໊ٟՓ൒f
           ˓ٙయᘌ€mai mi saksi nak muaidɓ͇஗к֛͊ঐးՉΌɢˢᒄd                                                   इࣃਂމइ਷Ӳɿं฿ٙΎତd৷ܓలɝəइ਷Ϟᗫ၇ૄձ͏ૄ˴

           Ͼ˲ʔࠠൖவධ༶ਗٙయᘌ€choi mai som saksiࣛd˼ఱ̰̘əІ                                                 ່ٙሞࠑdᔜдГ̌ঐٙεᄴϣྼስ˙ό೯౨əЪ͜dᆽڭइ਷Ӳɿं
           ՓɢeːқձࣃᏘၚग़f™                                                                             ฿ٙᎴ൳׌fෂ୕ɪdڿࠏ੻Ց࿲ᘴdϓމ͏ૄձ၇ૄᎴ൳٫ٙ൥ᅄd

               ࣃᏘ݊Ӳ׌ਖ਼᙮ၾ࠽੻၈᝔ٙ༶ਗd˸薩克西€saksidయᘌe࿲                                                      ίӊࡈή˙d੽ӀໝᄽึٙࣃᏘՑਟԋٙ௟ॴࣃᏘˢᒄdேί਷࢕ཥൖ
           ᚑאᛨශ฿ׂձྼስԸڌ༺Չ൥ᅄจ଄fᔜдГ݊ࡈՈϞ׌йਜཞٙ                                                          ၽɪٜᅧdዀၽٙᅧజࡰʔྏՉ๨ήΣᝈ଺ɓΎልႥ͏ૄ˴່ٙग़༑d

           ˖ʷ฿ׂdί׷˚dϓމНཾவ΁ԫ౤ԶഗӲ׌ɓૢ՟੻࿲ᘴ֚ٙ઺௄                                                          ᗫ׵வධ༶ਗٙ௴֐٫νО༶͜इࣃҦᖵԸڭሊइ਷ɛٙ࢕ඊdҤל̮
           ࢰdϾɾ׌ֻֻ݊ϓމ͎ፋԨၚආІʉٙ˓ʈᖵঐɢdᔟ˸ሜձ˖ʷה                                                          ਷ɝڧ٫dतй݊ᇚӳɛiኋ၍˼ࡁٙ᜗ۨஈ׵ΕැdШइɛኯᔟᎴ൳

           ່֛ٙІҢၾ׌йԉЍiᔜдГ݊ࠠࠅٙ˖ʷሞࠑՊᇍdҪइࣃ੽୑჌                                                          ٙࣃᏘҦ̷dᏘ઻ə᜗ۨһɽٙ࿁˓dइɛ˜ʃϾ̙׊™א٫˜ʃۍ྅
           ٙᅳɢҸᏘᔷᜊՑ˜ࣃᏘҦᖵ™iᔜдГ݊ءࠠਖ਼ุٙၚग़ᅼόdɰ݊                                                          ჂಕɓᅵܘჂ™€lek prik khinufІ੽ 1980 ϋ˾Ϙಂ˸Ըdइ਷

           ӊЗइࣃࣃᏘ˓੽ୋɓ˂ක֐ٙࠠࠅ৅ᇖ˓ݬd̴ዧᎸ 2 ࡈίዀၽ༁                                                         ௰৷ЗචٙࣃᏘ౤ࡇ٫҂ଚgזվॶᘽफ€Songchai Rattanasuban
           ᎘ٙ࿁˓ேࠅးΌɢรᏘf௰ࠠࠅٙ݊dவ͍݊ࣃᏘҦᖵၾ୑჌ᅳɢҸ                                                          ఱ˸˜इ਷ᘒᔛe˰ޢ፲ପ™€muai Thai, moradok Thai, moradok

           Ꮨٙਜйהίd຅इ਷Ӳɛ͕ɨԑ˸࡞ྮՉᔜдГٟٙึБމࣛdఱึ                                                         lokٙɹ໮d࿁इ਷਷ʫձ਷ყᝈ଺ɽɢБቖइࣃfݾਿЪމ҂ଚːͦ
           ஗ൖމՈ൥ᅄจբٙࢴ৓fݾਿ౤Ցவࡈ൚ࣛdܸ̈əᗫ׵इࣃձӲ׌                                                          ʕٙ௟ॴᅼᇍࣃᏘ˓ʘɓdʊϞ൴ཀ 15 ϋٙዝ̦f
           ˖ʷٙࠠࠅਪᕚdɓছהႭٙᔜдГdˈՉ݊薩克西陸卜猜€saksi luk                                                         ΪϤdᔜдГ݊ɓ၇ீཀԒ᜗Ͼ࢝ତٙପيd஗ᅼ෧ආɝϋჀࣃᏘ

           phuchaidӲɛٙ࿲ᘴeᑊૐeήЗd࿴ϓəइ਷Ӳɿं฿จᗆҖ࿒                                                       ˓ٙԒ᜗ʘʕfࣃᏘ˓ٙᔜдГ˾ڌəʈɛචॴٙߏܛdོᎸϋჀࣃᏘ
           ٙːᜳձᜳ჻dɰఱ݊ᛨශe࿲ᘴeయᘌٙᅺ๟f                                                                   ˓ீཀ࿁Ӳɿं฿Ԓ᜗ٙᘌᄒ৅ᇖdԸྫྷซһߕλٙ׼˂dא٫νΝ͙

               ࣃᏘ˓ٙʔΈ੹БމdԷν͂৿ࣃeڌତʔνཫಂ˸ʿБމʔ຅d                                                        ۲त€Loic Wacquantί౜ࠑڢ໼ߕ਷ɛࣃᏘ˓ࣛהႭٙd˼ࡁ݊˜຾

           ேึ஗౜ࠑމ˜ͯɛ™e˜ୢࢴ™dאᘌࠠڽ͕ᔜдГfν؈ࣃᏘ˓஗                                                          ᐄՈΚᎈ׌Ԓ᜗࢝စٙʃΆุ࢕™€1995: 11fίϤΝࣛdఄ̰ᔜд
           к֛͕ɨʔΈ࿲ٙཀ፹d̙ঐ̀඲ࠦᑗܸછމʔయࠠԨ༼ˀ€ɓࣃᏘ                                                          Гவ΁ԫึᜫ΂ОࣃᏘ˓אӲɿʮකաՑᚏபd஗к֛މʔΤᚑeۏࢯ
           ˓͉ԒٙᔜдГ€saksi nak muaii€ɚ዆ࡈइࣃ༶ਗ໊᜗ٙᔜд                                                   א̰઻٫fɓࡈᔜдГϞהಯฦٙࣃᏘ˓dܘҞఱึ஗வՈ˴ኬ׌ٙӲ



           284                                                                                                                                                285
   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291