Page 287 - 東南亞的日常生活風貌
P. 287
東南亞的日常生活風貌 第五部分 觀念的溝通：流行文化、藝術及娛樂
ྼٙeІٙجfϞԬɛ̙ঐึౣซjމʡჿ˼ࠅ೯ڌၾʔΝٙ Гsaksi muai Thaiiɧᑊ၈ኹϞइࣃ༶ਗהϞᛆٙइᔜд
൙ሞkଭ˼݊ᅼᇍࣃᏘ˓kኋ၍νϤdҢλփٙ݊˼ึʔึϞО Гsaksi chat Thaif࣬ኽ 1999 ϋՓࠈٙइࣃجMuai Thai
ࠋࠦซجd݊ਪ༸jЫԒމࣃᏘ˓ձɓࡈɛd௰ʔఃᛇइࣃٙࡳࡈ Actdऒʿ͂ࣃאɛމᅂᚤˢᒄഐ؈ٙਞၾ٫dਗ਼աՑجܛՓf
˙ࠦk˼ႭjҢীྏ͂ࣃd͂ࣃٙࣃᏘ˓ఱ݊˼ᔖุ͛ૹٙۏࢯd ౬̩༑Ⴍdޢ֛މޘϩձʔయࠠइࣃᔜдГٙБމึաՑجܛᕾၮd
˼Іӷe˸ږ፺މኬΣdϾ˲ͦΈd˼ӚϞ͊Ըf˼ӚϞԒމࣃᏘ Ԩ̙ঐΪϾաՑਖ਼ุࣃᏘ໊ٟՓf
˓ٙయᘌmai mi saksi nak muaidɓ͇к֛͊ঐးՉΌɢˢᒄd इࣃਂމइӲɿं฿ٙΎତd৷ܓలɝəइϞᗫ၇ૄձ͏ૄ˴
Ͼ˲ʔࠠൖவධ༶ਗٙయᘌchoi mai som saksiࣛd˼ఱ̰̘əІ ່ٙሞࠑdᔜдГ̌ঐٙεᄴϣྼስ˙ό೯౨əЪ͜dᆽڭइӲɿं
ՓɢeːқձࣃᏘၚग़f ฿ٙᎴ൳fෂ୕ɪdڿࠏՑᘴdϓމ͏ૄձ၇ૄᎴ൳٫ٙᅄd
ࣃᏘ݊Ӳਖ਼᙮ၾ࠽၈ٙ༶ਗd˸薩克西saksidయᘌe ίӊࡈή˙dӀໝᄽึٙࣃᏘՑਟԋٙॴࣃᏘˢᒄdேίཥൖ
ᚑאᛨශ฿ׂձྼስԸڌ༺ՉᅄจfᔜдГ݊ࡈՈϞйਜཞٙ ၽɪٜᅧdዀၽٙᅧజࡰʔྏՉήΣᝈɓΎልႥ͏ૄ˴່ٙग़༑d
˖ʷ฿ׂdί˚dϓމНཾவԫԶഗӲɓૢ՟ᘴ֚ٙ ᗫவධ༶ਗٙ௴٫νО༶͜इࣃҦᖵԸڭሊइɛٙඊdҤל̮
ࢰdϾɾֻֻ݊ϓމ͎ፋԨၚආІʉٙ˓ʈᖵঐɢdᔟ˸ሜձ˖ʷה ɝڧ٫dतй݊ᇚӳɛiኋ၍˼ࡁٙۨஈΕැdШइɛኯᔟᎴ൳
່֛ٙІҢၾйԉЍiᔜдГ݊ࠠࠅٙ˖ʷሞࠑՊᇍdҪइࣃ ٙࣃᏘҦ̷dᏘəۨһɽٙ࿁˓dइɛʃϾ̙א٫ʃۍ྅
ٙᅳɢҸᏘᔷᜊՑࣃᏘҦᖵiᔜдГ݊ءࠠਖ਼ุٙၚग़ᅼόdɰ݊ ჂಕɓᅵܘჂlek prik khinufІ 1980 ϋ˾Ϙಂ˸Ըdइ
ӊЗइࣃࣃᏘ˓ୋɓ˂කٙࠠࠅᇖ˓ݬd̴ዧᎸ 2 ࡈίዀၽ༁ ௰৷ЗචٙࣃᏘࡇ٫҂ଚgזվॶᘽफSongchai Rattanasuban
᎘ٙ࿁˓ேࠅးΌɢรᏘf௰ࠠࠅٙ݊dவ͍݊ࣃᏘҦᖵၾᅳɢҸ ఱ˸इᘒᔛe˰ޢ፲ପmuai Thai, moradok Thai, moradok
ᏘٙਜйהίdइӲɛ͕ɨԑ˸࡞ྮՉᔜдГٟٙึБމࣛdఱึ lokٙɹd࿁इʫձყᝈɽɢБቖइࣃfݾਿЪމ҂ଚːͦ
ൖމՈᅄจբٙࢴfݾਿՑவࡈ൚ࣛdܸ̈əᗫइࣃձӲ ʕٙॴᅼᇍࣃᏘ˓ʘɓdʊϞ൴ཀ 15 ϋٙዝ̦f
˖ʷٙࠠࠅਪᕚdɓছהႭٙᔜдГdˈՉ݊薩克西陸卜猜saksi luk ΪϤdᔜдГ݊ɓ၇ீཀԒϾ࢝ତٙପيdᅼ෧ආɝϋჀࣃᏘ
phuchaidӲɛٙᘴeᑊૐeήЗdϓəइӲɿं฿จᗆҖ࿒ ˓ٙԒʘʕfࣃᏘ˓ٙᔜдГ˾ڌəʈɛචॴٙߏܛdོᎸϋჀࣃᏘ
ٙːᜳձᜳ჻dɰఱ݊ᛨශeᘴeయᘌٙᅺf ˓ீཀ࿁Ӳɿं฿ԒٙᘌᄒᇖdԸྫྷซһߕλٙ˂dא٫νΝ͙
ࣃᏘ˓ٙʔΈБމdԷν͂ࣃeڌତʔνཫಂ˸ʿБމʔd ۲तLoic WacquantίࠑڢߕɛࣃᏘ˓ࣛהႭٙd˼ࡁ݊
ேึࠑމͯɛeୢࢴdאᘌࠠڽ͕ᔜдГfν؈ࣃᏘ˓ ᐄՈΚᎈԒ࢝စٙʃΆุ1995: 11fίϤΝࣛdఄ̰ᔜд
к֛͕ɨʔΈٙཀ፹d̙ঐ̀ࠦᑗܸછމʔయࠠԨ༼ˀɓࣃᏘ ГவԫึᜫОࣃᏘ˓אӲɿʮකաՑᚏபdк֛މʔΤᚑeۏࢯ
˓͉ԒٙᔜдГsaksi nak muaiiɚࡈइࣃ༶ਗ໊ٙᔜд א̰٫fɓࡈᔜдГϞהಯฦٙࣃᏘ˓dܘҞఱึவՈ˴ኬٙӲ
284 285
