Page 191 - 原住民族文獻第9輯

掌 故 文 物

新竹竹北新社采田福地

劉康威

斗葛依依遷舊社
三山二水宅其方
遺風七姓海隅賜
築室草茅緒命彰

何莫由斯長食邑
誰能舍此固封疆
采田竹塹名惟自
平埔歆芬土地揚
圖1 新竹新社采田福地。
（ 頸聯五六句為采田福地門楹 （圖片來源：劉康威攝，2019/1/26。）
對聯，摘句以為詩。）

新竹縣竹北市新社地區采田福地，為平埔道卡斯族竹塹社的公廳祠堂，取名
為：采田福地。為新竹縣縣定古蹟，也是現存僅有的平埔族祠堂建築。竹塹社本居

於新竹頭前溪南岸舊社地區，後因頭前溪氾濫水患而遷移至頭前溪北岸的新社地
區。清乾隆時賜姓：衛、錢、廖、金、潘、三、黎七姓，而稱為七姓公。
1
竹塹社新社貢生廖瓊林〈新社采田公館記〉 有概略的記述：「故我之社，始
基於香山，繼移於竹塹，固無異穴居野處，結繩紀事者也。及索遷至舊社，始營公

室，纔入版圖。厥分七姓：曰錢，曰衛，曰廖，曰三，曰潘，曰黎，曰金。為國新
丁，屯守臺疆，屢建巨功，扶國安民，如分封茅土，食邑采田者耳。至乾隆年間，
乃遷斯地。三山發而中立，二水分而中流，左案獅頭，右屏鳳鼻。築室於茲，因名
之曰：新社公館。」

(191) 新竹竹北新社采田福地 75