Page 3 - 《toʉsvʉsvʉtʉ談論雜誌》3
P. 3

huomia 目錄







         ’oyona psoyom’o 廣播室
         4



          O maamaan ko sakanga’ay to sakaira no faelohay a

          niharatengan no finacadan to sowal ato kakak a taneng?

          族語和科技 可以為我們帶來哪些新想像 ?

          O sowal no pasawali 海岸阿美語




         ’oyona yahioa 工作站
         10                                       18



          o pia hahapan sia do ya                  Punmac’anin ke’uni’an E sadu’an Takisilazan tu
          nimeymamayo a da niamaog                 qalinga, kaskun ata ukma’ia cin mapincihal

          a makasidong so vazey no                 原住民族語 E 樂園設站十年
          tao a ya ngaranan a AI ori am,           攜手使用者邁向共享與共好
          mamaring so akmey zisan a na
          kakonokonan no nimamizing a              Bunun takibakha qalinga 卡群布農語

          makakadey a ciring kazosodan             26
          no ciring no Yancomingco
                                                   i’taico tala letitho, tvopci tala hia h’oeunsova, mooyai
          AI 發展的基礎
                                                   note mav’ov’o ci te sko’ayumona ta Cu-ii E Lo-ueng
          建置原住民族語言資料庫
          ciriciring no Tao 雅美語                    以使用者為中心,貼近生活情境—

                                                   創造族語 E 樂園多元內容

                                                   e’e no cou 鄒語
                                                   32



                                                   Takisilazan E sadu’an qalinga petasan

                                                   族語 E 樂園—數據知多少

                                                   Bunun takibakha qalinga 卡群布農語
         34



          Kari tahlana marihlamasʉ siusuaturua kari tahlana


          族語認證線上練習程式 教師教學、考生複習最佳福音 !    kari Hla’alua 拉阿魯哇語
   1   2   3   4   5   6   7   8