Page 306 - 國際法中的原住民族

INDIGENOUS
PEOPLES
I N IN T ER N A TI O NA L LA W
主要國際檔目錄
一覽
條約、協定 Treaties
▲ 《美洲人權公約有關經濟、社會和文化權利附加議定書》，聖薩爾瓦多議定書，1988 年 11 月 17 日。
（Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and
Cultural Rights, "Protocol of San Salvador", Nov. 17, 1988）
▲ 《非洲人權與民族權利憲章》，1981 年 6 月 27 日。（African Charter on Human and Peoples' Rights,
June 27, 1981）
▲ 《美洲人權公約》，1969 年 11 月 22 日。（American Convention on Human Rights, Nov. 22, 1969）。
▲ 《美洲國家組織憲章》，1948 年 4 月 30 日。（Charter of the Organization of American States, Apr. 30,
1948）
▲ 《聯合國憲章》（Charter of the United Nations）
▲ 《國際勞工組織憲章》（Constitution of the International Labour Organization, Oct. 9, 1946）
▲ 《拉丁美洲與加勒比海地區原住民族發展基金協定》，1992 年 7 月 24 日。（Convenio Constitutivo
del Fonda para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de America Latina y el Caribe (Agreement establishing
the Fund for the Development of the Indigenous Peoples of Latin America and the Caribbean), July 24,
1992）
聯合國教科文組織《反對教育歧視公約》，1960 年 12 月 14 日。（Convention against Discrimination
▲
in Education (UNESCO), Dec. 14, 1960）
▲ 《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》，1984 年 12 月 10 日。（Convention
against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, Dec. 10, 1984）
▲ 《生物多樣性公約》，1992 年 6 月 5 日。（The Convention on Biological Diversity, June 5, 1992）
▲ 《獨立國家境內原住民及其他部落與半部落人口之保護與融合之公約（107 號）》，1957年6月26日。
（Convention (No.107) Concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-
Tribal Populations in Independent Countries, June 26, 1957）
▲ 《獨立國家內原住民及部落人民公約（169 號）》，1989 年 6 月 27 日。（Convention (No. 169)
Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries, June 27. 1989）
▲ 《消除對婦女一切形式歧視公約》，1979 年 12 月 18 日。（Convention on the Elimination of All
Forms of Discrimination against Women, Dec. 18, 1979）
304
國際法中的原住民族
附錄
▲ 日。（Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of
聯合國教科文組織《禁止與防範非法進出口及移轉文化財產所有權措施公約》，1970 年 11 月 14
Ownership of Cultural Property (UNESCO), Nov. 14, 1970）
▲ 《西 半球自然 及野生 物保育 公約》，1940 年。（Convention on Nature Protection andWildlife
▲ 《防止及懲治殘害人群罪公約》，1948 年 12 月 9 日。（Convention on the Prevention and Punishment
Preservation in the Western Hemisphere, 1940）
of the Crime of Genocide, Dec. 9, 1948）
▲ 《美洲印第安人協會組織公約》，1940 年 11 月 1 日。（Convention Providing for the Creation of an
Inter-American Indian Institute, Nov. 1, 1940）
▲ 《兒童權利公約》，1989 年 11 月 20 日。（Convention on the Rights of Child, Nov. 20, 1989）
▲ 《禁止並懲治種族隔離罪行國際公約》，1973 年 11 月 30 日。（Convention on Suppression and
Punishment of "Apartheid,"Nov. 30, 1973）
▲ 《國際聯盟盟約》，1919 年。（Covenant of the League of Nations, 1919）
▲ 《歐洲保護人權及基本自由條約》，1950 年 11 月 4 日。（European Convention for the Protection of
Human Rights and Fundamental Freedoms, Nov. 4, 1950）
▲ 《柏林會議關於非洲的總議定書》，1885 年 2 月 26 日。（General Act of the Conference of Berlin,
Feb. 26, 1885）
▲ 《美洲被強迫消失人公約》，1994 年 6 月 9 日。（Inter-American Convention on Forced Disappearance
of Person, June 9, 1994）
▲ 《美洲禁止、處罰及消滅對婦女暴力公約》，1994 年 6 月 9 日。（Inter-American Convention on the
Prevention, Punishment, Eradication of Violence Against Women, June 9, 1994）
▲ 《消除一切形式種族歧視國際公約》，1965 年 12 月 21 日。（International Convention on the
Elimination of all Forms of Racial Discrimination, Dec. 21, 1965）
▲ 《保障所有移民勞工及其家庭國際公約》，1990 年 12 月 18 日。（International Convention on the
Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families, Dec. 18, 1990）
▲ 《公 民權 利與政 治權 利國際 盟約 》，1966 年 12 月 16 日。（International Covenant on Civil and
Political Rights, Dec. 16, 1966）
▲ 《經濟、社會、文化權利國際盟約》，1966 年 12 月 16 日。（International Covenant on Economic,
Social and Cultural Rights, Dec. 16, 1966）
▲ 《公民權利與政治權利國際盟約任擇議定書》，1966 年 12 月 16 日。（Optional Protocol to the
International Covenant on Civil and Political Rights, Dec. 16, 1966）
▲ 《歐洲人權保護及基本自由公約第 1 號議定書》，1952 年 3 月 20 日。（Protocol No. 1 to the
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, March 20, 1952）
▲ 《布宜諾斯艾利斯議定書》，1967 年 2 月 27 日。（Protocol of Buenos Aires, Feb. 27, 1967）
▲ 《國際法院規約》，1945 年 6 月 26 日。（Statute of the International Court Justice, June 26, 1945）
▲ 《亞馬遜合作條約組織》，1978 年 7 月 3 日。（Treaty of Amazonian Cooperation, July 3, 1978）
▲ 《瓜達盧佩伊戈條約》，1848 年。（Treaty of Guadalupe Hidalgo, 1848）
305