Page 12 - 《toʉsvʉsvʉtʉ談論雜誌》1

’oyona yaahioa no toʉsvʉsvʉtʉ

lahuy smrzyut pcyogun

行政管理組

smrhuw gaga na pcyogun, trang kbalay squ ginhuyan ga,lahuy ta qaniy piyang

balay musa rmaw,mnaga squ yaba na ginhuyan, mze’a
ptuliq ru pbhuyaw pincyogan 族語線上聽 nqu: mlahuy ta na ptuliq hmali Nantaw、ryax smqas
cinbwanan ke tayal、mspung na pinqzyuwan kmayal
ke tayal…kwara ka yaba na pslyan. ru kbalay wahan
mqbaq ‘rk yas na ppt z y uwaw、gaga r maw qn xa n
厚植行政制度運作，提升整體業務量能 pptzyuwaw、pqaniq mcmyan ru kbalay sinqasan; kwara
pqbaqun na, nyux mtzyuwaw sa Kikingkay, ka musa
ptuliq stazil ke tayal qaniy ga, si ki ini rangaw.

在基金會活動執行方面，本組同時擔任協助業務單位，辦 1
理基金會大型對外活動之工作範疇，包含有：南島語言復
高級
Squliq Atayal 賽考利克泰雅語 振交流論壇、世界母語日、族語戲劇競賽…等大型活動。 10
亦辦理基金會各項員工教育訓練、福利制度、尾牙活動
企劃及文康活動之推動；對於基金會同仁職務專業知能，
及原住民族語言能力之提升，不遺餘力。
11
babaw nya mu sa k k ahu l i n lu ngan k wa r a ny u x
mtzyuwaw sqaniy qeri musa mqbaq ginhuyan te tanux、
l a h u y k a p s r z y ut p c yo g u n n y u x m n g l u n g s q u kana ini kinhtuy na zyuwaw,lahuy ka Tosi Kansi ru kbalay s’rkyas na kinbaqan, sinngusan nya ga nway
sptzyuwaw nha ga,musa spowah“tmrzyut nqu lahuy ka kwara nyux smpung zyuwaw、mbkal ka Ripo’i’ing、 mslabang kinbaqan na pptzyuwaw、sgsobeh squ iyat
m’blaq ru mhway na pcyogan” qaniy qu sinnlwan nha； gmoyaw ssquliq ptz y uwaw、mluw gaga Hor ic ka kinqeri llamu na Sinsiy ka lhani, aki stazil kinbaqan
kwara musa pcyogun zyuwaw、lahuy Tosi ka Kansi、 biru pinkyalan、rmuzyu squ gaga mrhuw ka mlahang nha. qutux uziy ga,musa ragan kbalay pslyan biru ru 2
mbkal ka Ripo’i’ing、zyuwaw na squliq、zyuwaw na pinkyalan qu galan puqing, ru mlahang Zaysang ka pbhuyaw lhani,kwara ka nyux mbsing squ n’inu lahuy
gaga、gmaziy、psrzyut qeqaya、lmpuw pila、posa pila、 qeqaya、kbalay Yosang ka ssatu pinlpuw、ini rngagiy na bbiru ga musa ssmun、pggwayun、snakun smku;
tngsa pincyogan、 smrzyut bbiru kwara pcyogun qaniy， plpuw pila mrhuw ka blaq kinhangan、sqtuxan smrzyut ru skangi Sinsiy lhani spaqut,nway mtnaq mhuyaw
thuyay balay pktehuk zyuwaw, rmaw smbalay kwara ru ungat koxan、kwara Kobung nagal ka ssatu blequn qu ini ptnaq llamu. spowah llamu na kinbaqan ptuliq
sslun ppcyogun. sin’anak smku, nyux mtzyuwaw qsahuy Kikingkay ka sngusun、mtrzy ut kwara q pzing sptzy uwaw,nway
kwara pinbcyan lahuy ga blaq mklahang、blaq mbkal mbhuyaw mrkyas kwara pincyogan.
行政管理組作為基金會行政管理政策幕僚，以「健全組 msbalay ru phtuw musa skblaq.
織、完善制度及建立友善安全辦公環境」為發展願景；業 未來亦將協調各組鼓勵同仁參與職能培育外訓、辦理族
務範疇涵蓋行政統籌、董監事會議、國會聯絡、人事、法務、 為達業務順遂，本組以執行董監事會及管理階層決策、立 語增能課程，目的是為了讓同仁可以多元發展、接觸不同
採購、總務、財會、出納、資訊工程、文書檔案管理等工作， 法院溝通協調、人才選育用留、法令遵循與契約權益維護、 領域及專業導師，在各項專才中提升職能發展。另外，本
以提供各項資源，全力支援與協調各業務單位業務發展 善用政府採購與履約管理為核心宗旨，以及財產及物品 部門也將協助未來的圖書室建置及延攬，將目前分散於 3
為工作方針。 管理、預決算編列與經費結報、加速公款收付與保管安全、 各組的族語書籍做系統統合、歸類、建檔；以及建構專業
系統建置與資安防護、內外公務文書流程管制與收發建 學者諮詢管道，提供同仁多元需求使用。透過各項職能提
1│ 教育訓練
檔之項目，與基金會各業務單位作多元業務風險管理、溝 升規劃、資源系統完善整合建置，提供更豐富的成長環境
2│ 教育訓練
通協調及提出監督建議。 及資源。 3│ 定期大樓防火防災演練