Page 39 - 《toʉsvʉsvʉtʉ談論雜誌》4
P. 39
傳習教育類 yu’ticngiha ci moma’cohio
p’ocmʉfea nate yahioa ta
podcaster ho psoyom’a na h’oe’ea
ta cou ta cono tonsoha ta 2023
2023 年原住民族語言 podcaster 人才培力計畫
lemahcinghi: sayungu ’e noacachiana, yavai ’e noacachiana
譯者：莊孝美、莊清明 e’e no cou
鄒語
maica ho micu na’nosino tikampiuto
ho titenva ho mo moma’cohioa ta
maitan’e, i’mi ta mo maica hocu 為因應現代教育推廣線上化趨勢，
psoeyaska na mautʉs’ʉsi no h’oe’ea 透過自媒體管道分享語言與文化知識，
ho kukucnguhu, ahoi ne mo tonsoha 2023 年辦理原住民族語言 podcaster
no 2023 hocu hioa ’e p’ocmʉfea 人才培力計畫，鼓勵創作以族語或雙語
nate atuhcu yahioa ta podcaster ho 為主體之頻道節目，不僅保留珍貴的語
psoyom’a na h’oe’ea ta cou, cucufni 言寶藏，促使大眾認識、理解並進而產
ho poa moteofaeva ieni no bua e’e no
cou ho poa yusno e’e na te atuhca ci 生主動學習之動機，課程內容包含 12 小
tela humi, peela sotʉ’kʉ na i’e e’e ho 時初階課程及 16 小時的進階實作課程，
poa hongneni ta mo botngonʉ, poa 計有 141 位報名，報名學員年齡層介於
cohivneni na a’ʉmtʉsi ho poa meelʉ 23 至 72 歲，累計共有 77 位完成結業。
na hia botngonʉ no mo i’upu yachi aʉsvʉsvʉtʉ, i’o ahoisi mo maskʉ
參與人數 veia ueso no huomiahie ’o mo meelʉ na hia botngonʉ no mo i’upu
osuhcu ho aʉsvʉtʉ ho yahioa maskʉ 參與人數
na mo tma’ongko ho i’upu:
mo acuhu se’eicha mtuehu veia usio ci cou. veia unʉmʉ no huomiahie, mo se’conia
總報名人數：239 人 na isi epeia ci mo meelu i’upu:
msʉptʉhu veia ucni ’o mo tma’ongko mo mvoevuhu veia unmu ci cou.
na isi epeia hocu meelu ho i’upu, mo ahoi to tompusku veia 錄取人數 86 人
na isi epeia hocu meelu i’upu ne kalengko: ’o mo i’upu ne taiciu:
i’upu ne singciku: mo msuptuhu ci cou. uteu ho ac’ʉhʉ to tompʉtvʉhʉ veia mo maskuveia uveo ci cou.
mo msuptuhu ci cou. ’o mo i’upu ne taihoku:
東區正取人數 40 人 ueso ’o mo i’upu, mo acʉhʉ mpʉtvʉhʉ mo mpusku veia ucni ci cou. 臺中場 18 人
北區正取人數 40 人
veia uptu ’o mo noepʉngʉ. 臺北場 21 人
’o mo i’upu ne heitoo:
na isi epeia ci mo meelu i’upu: mo mpusku veia uteu ci cou.
mo acuhu se’conia mtuehu ci cou. ’o mo i’upu ne taitoo:
屏東場 23 人
mo masku veia uemo ci cou.
總錄取人數 130 人
臺東場 15 人
na isi epeia hocu meelu
na mo noepungu:
i’upu ne heitoo:
mo mputvuhu veia uptu ci cou.
mo mmeemohu ci cou.
完成結業 77 人
南區正取人數：50 人
37
