Page 86 - 原住民族文獻第13輯
P. 86
malasang，客家人口中說出此語，並不能斷定就是深受阿美族影響之證據，畢竟，
賣座電影業早有該詞彙的使用，並已普及化成了臺灣流行文化的一環。
單單是提及祖輩有原民血統一事，而無其他異族相處日常種種的敘述，也難
以構成它們就屬具學術效益之族群關係探討的資料。總之，原客關係是什麼？或者
說，原客真的有關係嗎？迄今的最新出版文獻，依舊不易提供滿意的回答。它或許
是族群關係研究的理所當然課題，但，自有學者響應加入書寫時起（參前文謝世忠
2019收錄各文），以迄今日以其意為書名的論文集，半世紀間，該主題不僅總是以
歷史研究之姿現身，難得的有限訪談所蒐材料，亦多係點到為止，我們的期望之所
以遲遲未達，就是總以為它早已是學科熱門，被多方學者著作等身了，無奈量多堆
積的書冊，距離述說現代性的原客關係學術目標，仍舊雲深未曉，方法論障礙依是
牢固。
3 3 3 3
引用書目
謝世忠
2023 〈生活族群「內表」及「外表」的一幕—從阿美族樹梢頭與美山路部落主街的原客情事
談起〉。刊於《緣於山海之間—東臺灣的原民與客家》。王俐容編，頁43-66。桃園：國
立中央大學／臺北：遠流。
謝世忠編
2019 《客家族群關係》。新竹：國立交通大學出版社。
76 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 五 十 八 期 (86)
