Page 99 - 原住民族文獻第13輯
P. 99
新書視窗
7. 《創新：知識與創造力》
（Innovation: Knowledge and Ingenuity, 2023）
作者：Ian McNiven，Lynette Russell
出版社：Australia: Thames & Hudson Australia
出版日期：2023年10月31日
ISBN：978-1760763039
澳洲原住民是世界上最古老的創新者之一。社會和宗教活動、貿易策略、土地
管理、族鄉哲學等皆呈現驚人的創造力，並在今天持續發展。本書揭示了新穎和創
造性的實踐，例如：塑身、火葬、 在吸盤魚的幫助下進行海上狩獵、為牡蠣養殖場
建造人工魚礁、將歐洲人的玻璃重新利用為矛頭、對殖民化的經濟反應、以及向議
會發聲。本書展示了澳洲原住民的創新力，以及他們如何發展出如此足智多謀的方
法來應對當代挑戰，使所有人類受益。
叢書總編輯Margo Neale從第一冊開始，就邀請非原民作者一同協作。還特別在
每冊第一章，特別安排個人觀點單元，由原民作者和非原民作者各自由自身經驗，
提出對該知識的看法。以不同文化背景、生活經驗、學習歷程，對各項原民知識提
出全新觀點。如此協作之下，原民知識和西方知識亦產生對話。叢書中也特別著
重於原民知識與西方知識互相作用下產生的第三知識，各自對原先兩知識造成的影
響，進行探討。
至2024年2月，「第一知識」叢書的總銷量超過10萬冊，第一冊《歌徑》銷
量最佳，超過5萬冊。於此叢書特別出版了年輕讀者版本的歌徑，增加更多的插
圖，方便孩童閱讀。叢書獲得多項澳洲出版界的獎項，包括澳洲圖書獎（Australian
Book Awards）和澳洲兒童圖書協會年度圖書獎（Children's Book Council of Australia
Awards）。原先總編輯於叢書中聲明出版6冊，但在2023年第7冊出版時提到叢書將
出版10冊。相信出版10冊也僅僅是今日的計畫，包括總編輯也不能預測叢書最終將
出版幾冊。總編輯提到，當邀請越來越多作者參與寫作，越不可能統一格式。因此
每冊的內容風格除了前言、第一章個人觀點之外，並沒有固定格式。在市場熱銷之
下，相信會有越來越多原民與非原民作者一同加入寫作。
(99) 澳洲原住民第一知識叢書：歌徑、設計、族鄉、天文、植物、法律、創新 89
