Page 195 - 原住民族文獻第14輯

因著信仰，為了護住家人生命，不願冒著承擔90年代中葉流傳的中國進犯臺灣預言
之險，決定帶著老小出走。那是一次重大決定，它也造成原民成員在異地生根的一
回紀錄。第四篇張洋的文章，其所表達的歷史感則更為殊異。該文主角的幾曲原民
創作，主打作者所言融合非洲未來主義或復古未來主義、以及黑人靈魂音樂或說美

國黑人文化或者黑人福音音樂的歷史瞻望內涵。非洲節奏帶動歷史傷痕，乃至訴諸
於古老埃及太陽神力量的福祝。這是一篇臺灣越出世界縱時與貫時以及南半北半球
體場域的論著。
歷史在空間上演，自荷蘭現身，經日本與阿美的折衝，轉至今日的東京交會，

接著來到二十世紀末葉彷彿南島遠洋前去的排灣族人離鄉之舉，最後在當下流行音
樂舞台上左右連線北美黑人與非洲原生意象。這等等的一幕幕跑過，吾人亦隨之穿
梭往來，從現在出發，積極對話著過往。那條國際線路或軌道，不受限於特定標
點，它在作者們筆下，如風方向走去，讀者們也藉此理解了人類更多的故事。

(195) 導論 07