Page 365 - 東南亞的日常生活風貌

東南亞的日常生活風貌 第六部分 戰爭與復原

ίҢಀ຾੽ԫ͞௉ʈЪ໊ٟٙ຅ʕdഒɽεᅰӀ͏ІႩ݊ɪࢭ௅Н ᙂf1975 ϋ 4 ˜dʫ኷ΪߎЍ৷ಗ՟੻௷лϾѓ୞f˼ࡁ၈Іʉהܔͭ

઺ࢯi್Ͼdᆄ౶৵Ϟ 10Ĉɛɹ݊ሊଣʮึ€Methodistਿຖࢯfڦ ٙอ਷࢕މ˜͏˴ݕࡼ྽™€Democratic Kampucheadவࡈ݁ᛆۃ
ւவ 2 ၇֚઺ٙӀ͏ί˚੬͛ݺɰ߈ౢعᜳڦ΃ၾΙܓ઺˜੏ᖯژ™ڦ ܝසၪܵ 4 ϋdٜՑ 1979 ϋ൳یɝڧྮ՟݁ᛆމ˟fت̺ʿՉΝྫί
΃ٙ୦ڳf͟׵༰৷˖ٛଟd˲І 1970 ϋ˸Ըટஹʔᓙٙݴᕎ̰הe வ 4 ϋ຅ʕ࿁ݕࡼ྽ɛ͏݄˸ბΑeɽ஝ᅼஈӔe৴ቯၾॎᕸdிϓڐ

ঁή೵ॹ˸ʿ༟๕ྎ˶dவԬӀ͏ίݕࡼ྽ٟٙึ຾᏶ච૒຅ʕྦֵf 200 ຬɛϥɳf൳ی̕ჯ༈਷ܝdߎЍ৷ಗ€ܼ̍வࡈӀໝٙࠏɛ஗
኷ۃd˼ࡁঁ၇əʃࠦጐٙᇈ͞ၾ෤ࡹdԨீཀዓইeᘻ⸭ၾᓜืഃಌ ࠗ৚ֻइ਷ᗙྤf್Ͼd1980 ϋ˾ܝಂߎЍ৷ಗΫՑӀໝਜਹࠠอ१ᖢ

؍ପۜٙʹ׸Ը໾൨͛ݺfʦ˂dɛࡁΎϣঁ၇ᇈϷၾ෤ࡹdШίҢආ ࣬ਿdԴவ༁ϓމ 1990 ϋ˾ʕܝಂٙਿήၾ኷ਜf
Б޼Ӻٙࣛಂd˼ࡁɓٜೌج၇̈̂ԑٙᇈϷၾ࠮يԸၪܵɓ዆ϋ͛ݺf ߎЍ৷ಗ࿁வࡈਜਹٙնΤdฮͪə̴ίዝ̦ɪٙࠠࠅจ່j普雷

ΪϤd˼ࡁʔ੻ʔ΃፠ڢجቖਯಌ؍ପۜdԨટա೯࢝ዚ࿴౪пf 布拉育€Prei Brayutא˜Ҥنٙಌ؍™dɰఱ݊˼ࡁ೯ਗԨආБࠧն
ٙή˙fܝԸவࡈਜਹఱ஗၈މ˜ਿή™€moulitandߎЍ৷ಗ੽ࠧ

衝突的歷史 նϘಂఱછՓவࡈή˙dίவ༁ᅄ̜ࠏɛၾЭචჯኬ٫fɛࡁႩމவԬ
໊ٟٙήଣЗໄɰ࿁֢͏ପ͛əࠠɽዝ̦ᅂᚤf༈ήਜεʆeಌ؍ ˜ਿήɛ™א˜ϼɛ™ˢৎИίே̹ʕːή੭ٙ˜อɛ™༰ʔၵ઻dԨ

߱੗d൷˴ࠅʮ༩ස 30 ʮԢdϓމದᏘඟආБ኷ԫٙଣซਿήfӀ͏ Ⴉމอɛேʊ஗̮਷จᗆҖ࿒הϩݑ€Him 2000; Kiernan 1996; Pin
ΣҢ༆ᙑdவࡈήਜίዝ̦ɪಀɧܓϓމ኷ԫਿήfୋɓϣ݊ί 1940 and Man 2000; Ung 2000f

ϋ˾͋ʿ 1950 ϋ˾ڋd຅ࣛί൳ی˕ܵɨd৷ಗІ͟͏ૄ୕ɓ኷ᇞ ຾ዝவɓஹЕཀ೻dҢהИٙ౷ཤʆʮٟɽεᅰ࠻π٫dேಀ஗੶
€Khmei Issarakdɦ၈˜৷ಗԱᔜז™˸຅ήމਿήdΣج਷ಟ͏ Փยቋ஢εϣfɓٜഃՑ 1990 ϋ˾d֢͏ʑ੻˸ࠠอ֛֢ίତϞӀໝi

ִ݁೯ਗದᏘ኷fί 1960 ϋ˾͋ʿ 1970 ϋ˾ڋd༈ήਜΎϣ஗ߎЍ৷ ɽεᅰӀ͏ٜՑ 1998 ϋཀܝʑΫՑᆄ౶৵dഃ׵݊ᕎකਗ਼ڐ 30 ϋܝd
ಗʿ̏൳̕ჯfίϤಂගdՉʕɓЗߎЍ৷ಗ௰৷ჯኬ٫ί༈ήਜܔͭ ʑίԟ༁ࠠܔ͛ݺf

Бਗਿήdவࡈɛ९˸ಞᅳၲΤfߎЍ৷ಗίவಂගם෍Ӏ͏ϓމࠏၾ
ίήٙჯኬ٫f 勘爺：村落長者的故事
࣬ኽӀ͏Ⴍجd൳یɛί༈ήਜ̈ତසසɓϋεdϾߎЍ৷ಗۆί ટɨԸ݊ϞᗫɓЗ௰ڐڏΫӀໝ٫݂ٙԫdҢ၈˼މਖ๵fҢਗ਼੽

ϤᆵሼઢᎿԨྼ݄௕ᎈٙ݁ഄd˲ܵᚃוա 1973 ϋʿՉܝٙߕ਷ᚖގf 3 ࡈᝈᓃԸᑺࠑ˼݂ٙԫjҢٙeӀ͏ٙe˼ٙᝈᓃf

ί 1970 ϋֵЇ 1972 ϋڋʘගdɽεᅰӀ͏௰ڋ৚Ցڝڐɓࢭʆɪ̋ Ңٙਖ๵݂ԫ
ɝߎЍ৷ಗd˸༯ᒒ኷نၾᎲፕִ݁ࠏf೵ᅲڏΫӀໝܝdɽεᅰɛ஗ Ңୋɓϣிஞᆄ౶৵ࣛఱ༾Ցਖ๵fҢ޶Ց˼͍ίӀໝ̏௅ʆսɓ
ߎЍ৷ಗ੶Б࿞ᕎՑɓࢭΥЪٟdίԟ༁˼ࡁ஗ࠗණ᜗ΦඵeʈЪၾွ ਉdഗІʉٙ߫ণಘภܔɓࢭ϶Ⴁ̻ၽf͟׵୞͛ʈЪձமᇊٙᗫڷd

362 363