Page 45 - 東南亞的日常生活風貌
P. 45

東南亞的日常生活風貌                          第一部分  流動的個人屬性:概念化下的各種身分認同






 ʩૄ໊਷࢕ٙႧԊdШ˼ࡁɰዄː˧ۘႧ˄ཀ੶ැfޟЇɽεᅰٙ˧ۘ  ɛՑ 2 ຬɛԴ͜fˢˢ߅ᖯႧಀ͟ɓЗᔕᙇ໋຾ٙႧԊኪ࢕࿏ֵ޼Ӻཀ

 ɛჯኬ٫೯ତd˼ࡁהԴٙ͜ႧԊՈϞ˿ɛ͛ޡٙචॴ׌dΪϤʔቇΥ  €Martens 1988d只是຅Ң̘ԟ༁ࣛdԨӚϞ೯ତ΂Оɓ͉Ϟᗫவ၇
 ϓމ਷Ⴇfί˧ۘႧٙԴ͜຅ɨdႭ༑٫ձᛓ༑٫ٙ޴࿁ήЗ৷Эdึ  ႧԊٙኪ୦ܸیfΪϤdίҢת༺ϖˋࢫ৷ήʘܝdఱഹ˓ᇜᄳəఊ൚
 ஗ᇜᇁආʔΝɹႧᄴॴٙ൚ค༁fίݔԬႧ̩ʕdӊࡈο൚ே̀඲࣬ኽ  ձႧ̩ٙΐڌfҢɓක֐΋ࠅӋϖˋࢫɛ͜Ι̵ႧΣҢ༆ᙑfҢٙͦᅺ

 Ⴍ༑٫ٙ޴࿁ήЗϾᜊʷ€Geertz 1976; Wolff and Poedjosoedarmo   ఱ݊း̙ঐးҞಯˇԴ͜Ι̵Ⴇf 2
 1982fவᅵٙልᕏ׌ձ܆ܔහΣd஗ႩމʔቇΥ͜Ը͂ி 20 ˰ߏٙ  ஢εϖˋࢫɛѓൡҢd˼ࡁ௰ఃᛇҢவࡈஞ܄ٙ 2 ΁ԫఱ݊dҢঐ

 ତ˾਷࢕ႧԊf       Φ˼ࡁٙίή࠮يdᒔϞҢึႭ€א༊ഹႭ˼ࡁٙႧԊf࿁ҢԸႭd
 ޴༰ʘɨd৵ԸႧΣԸ஗͜ЪࢥᏉ؇یԭض֦ऎɪঘᇞٙ൱׸Ⴇ  ᐽԴΦΈఀးίήٙභ࠮฽Ոܿ኷׌dۍ݊வ 2 ΁ԫ༁᎘ˢ༰࢙׸ٙɓ

 ԊdՉෂᅧዝ຾əᅰ˰ߏd࠯΋຾͟ঘऎਠɛdܝԸீཀஃᚆಟ͏ִ݁f  ධfఱձהϞɛɓᅵdҢ຾੬ᙂ੻ԂɿቯfԫྼɪdҢܘᅅֱΦ؇Гவ
 ΪϤd৵ԸႧٙਿ͉ʹሔҖ࿒dܼ̍ਪࡉeࣚБא̹ఙীᄆᒔᄆe࢕ࢬ  ΁ԫʔცࠅतࣿʑঐאܘᗭኪึٙҦঐf޴༰ʘɨdᄫᆞɓ၇ӚϞࣣᄳ

 ͛ݺਪᕚഃഃdʊϓމաಟ͏ٙ؇یԭऎ֦ਜਹਿ͉ஷ͜Ⴇf৵ԸႧᏐ  ˖οٙႧԊdՉ˖جҁΌϞй׵Ң΋ۃಀ޼Ӻٙ΂ОႧԊdவ΁ԫઋٙ
 ݊வࡈอ਷࢕ਿ׵طଣձ઺ԃͦٙהਂٙ௰Գ፯኿dΪމ̴ʊᔷ౬ϓז  Ѣᗭܸᅰഹྼһ˿ɛૐϾۍӉf

 ɕο͎dԨฏԸฏ౷ཁ஗া٫ၾ˖ኪЪ࢕הમ͜€Anderson 1991f  ɽεᅰ੽޲ึԸՑவஈ৷ήٙΙ̵ִ݁֜ࡰձ܁઺ɛࡰdึಂૐΦ
 ್ϾdΙ̵ɽ௅ʱήਜ܀ഁϓڗཀ೻Ա್Դ͉͜ήٙਜਹႧԊdவ  Ցतήމ˼ࡁ଒೎ٙɽʱඎЂ࠮iν؈Ըٙɛ݊ጒ౶؍dఱʔึϞሥЂi

 ԬႧԊί˖جձ൚ค˙ࠦɽεၾΙ̵Ⴇ࿚್ʔΝfΪϤdΙ̵Ⴇ݊ίʃ  ν؈݊ਿຖࢯۆึϞ̤ɓ၇ஷ੬༰ʔԔჂٙൄᎠf޴ˢৎԸdҢ݊Ꮡ੻
 ኪሙ೻ձɽ଺ద᜗ᅂᚤɨהኪՑٙୋɚ၇ႧԊf1986 ϋЇ 1989 ϋගҢ  ชࢸ˲˜ʔܿ࡜™ٙ܄ɛdኹϞ੶ѯٙ໑ߞdԑ˸ऊʷவࡈ৷ήૄ໊ה

 ක֐ίʕᘽז۾Г৷ήආБɛᗳኪ͞௉ʈЪd຅ࣛઋرఱ݊νϤfމə  ୦࿕࠮ٙ͜ɓᆵᆵҺᇈϷඵձჂಕ̮̋ࣛ˿ᇴൄ೎ϓٙൄᎠfᒱ್ϖˋ
 ੽ԫவධ͞௉ʈЪdҢהਂٙኪஔ๟௪݊ኪ୦Ι̵ႧdШ຅Ӕ֛ࠅ֛֢  ࢫɛٙභ࠮ʿႧԊЧ˷ᜫ˼ࡁชՑᗭމઋdШ̴ࡁɰϓމίήɛٙᛨශf

 ᘽז۾Гࢥࣛdఱ඲ኪ୦ɓ၇ڢ੬ʔΝٙ຅ήႧԊf  ఱνΝߕ਷ࣚБ٫ֻֻึಂܙ˼ࡁהிஞٙ˰ޢ΢ήɛࡁேึႭߵႧd
 ΎܓҞ஺ᓭᚎήྡdఱึ೯ତމʡჿᘽז۾ГႧԊ޴࿁׵৵Ը  ɽεᅰிஞᘽז۾Г৷ήٙΙ̵ɛɰҎૐ຅ή֢͏ঐႭΙ̵Ⴇf1980 ϋ
 ႧdһટڐിܛႷႧԊfҢ֢Иٙʕᘽז۾ГהԴٙ͜ႧԊ݊ढီႧ  ˾ٙϖˋࢫɛఱၑஷወΙ̵Ⴇdɰɽεમ͜ढီႧʹሔf˼ࡁٙႧԊ݊

 €Umad͟ಟ͏ࣛಂٙᆄݲෂ઺ɻ͜຅ήڌͪ˜ʔ™ٙοคնΤfவ  ίήૄ໊ႩΝٙ๕᎘dɰ݊Ꮸ᜕ૄ໊ϓࡰ݊щႩॆࠋபʿՈϞ༸ᅃٝᗆ
 ၇ႧԊϞࣛɰ஗၈މˢˢ߅ᖯႧ€Pipikorodจމ˜ז૭ئˆLariang   ٙ༊ږͩdܘˇϞ̮ɛ̙˸ஷཀவධᏨ᜕f

 River‰ʘ֦™dא٫һᄿعήႭdவ݊ɓ၇̚ז۾ਜ€Kulawi
 DistrictٙႧԊfढီႧ݊ɓ၇ӚϞࣣᄳ˖οٙႧԊdПࠇϞ1ຬ7,000   2  ࡡൗj຅ࣛԟࡈਜਹӚϞɛঐႭߵႧdה˸ೌجீཀߵႧԸ੽ԫ͞௉ʈЪf



 042                                                                     043
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50