Page 33 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》119期
P. 33
TRUST
美國 Native CDFIs 由族人自己經營,為當地族人開
發合適的產品、培養專業能力。
原住民族發展基金(FILAC)
FILAC 成立目的是要解決拉丁美洲原住民族長期被排除在發展決策之外
權定義信用與風險」。 的問題,為了讓拉丁美洲各國政府與原住民族能「平等對話、共同治
所謂「金融自決」,正 理」,以文化與權利為核心的發展。FILAC 是一個國際公法機構,最大
特色在於「對等共治」:每個成員國派出一位政府代表與一位原住民族
是讓原住民族重新設計
代表,共同參與理事會決策,以共識決確保原住民族的聲音不被忽略。
自己的金融制度,決定
資金如何流動、發展如
何進行。讓整個社群實
現集體經濟自由,建立 有銀行服務、有 ATM 才 門外。為了解決這樣的
屬於自己的、以文化與 能領錢一樣。在美國, 困境,美國出現了一種
信任為基礎的金融體系。 其實有許多原住民社區 特別的「原住民社區發
是沒有這些基礎的金融 展 金 融 機 構 」(Native
美國自建原住民社區 服務,加上許多族人可 CDFIs),是由美國財政
發展金融機構 能從是季節性、非正 部所認證的社區發展金
金融工具的便利決 式、領現金等工作,無 融機構之一。這個機構
定了是否能拿回金融主 法留下固定收入的證 由族人自己經營,也懂
導權的第一步,就像是 明,被擋在金融體系的 得地方的文化與需求,
31
܆݂ࠦԫ JOEE
܆݂ࠦԫ JOEE

