Page 28 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》119期
P. 28
NATIVE
封面故事
資產篇
解鎖部落
「集體資產」
TRUST
讓共有的土地帶來共好
當部落想推動農業或永續旅遊時,若資金不足,向銀
行借貸往往需要土地等資產作抵押;一旦無法償還,
土地就可能被出售。但對多數原住民族而言,土地屬
於整個社群,而非個人。為了借貸被迫私有化土地,
反而讓土地進入金融市場,最終可能因經濟壓力被賣
出,成為永久失土。
撰文/葉于甄 圖片提供/ Shutterstock
可以使用的資源呢?澳
洲政府和原住民共同成
立「原住民土地與海
洋 公 司 」(Indigenous
把共有土地變成個 行性的制度,是目前許 Land & Sea Corporation,
人所有,可能會破壞社 多國家在積極嘗試、尋 ILSC)。這間機構的起
群原本的平衡與安全網, 找的答案。期望透過新 點來自 1992 年澳洲「馬
讓貧窮與不信任更嚴重。 的制度與創意的做法, 博案」(Mabo Case)。
但這並不是共同擁有土 讓「共有的土地」不只 這項判決推翻過去「澳
地,或是有沒有資產的 是傳統記憶,也成為推 洲是沒有人擁有的土地」
問題,而是現代社會的 動社群永續發展的力量。 的觀念,第一次正式承
金融體系還不懂怎麼處 認原住民族對土地的權
理「共有、集體所有權」 把土地交給專業管家 利。為了讓權利真正落
的價值,如何設計同時 如何讓共有的土地, 實,澳洲政府在 1995 年
兼顧集體主權與金融可 在金融體系下化作真正 成立 ILSC,協助將土地
26
܆݂ࠦԫ JOEE
܆݂ࠦԫ JOEE

