Page 264 - 國際法中的原住民族

INDIGENOUS 國際法中的原住民族

PEOPLES 附錄

I N IN T ER N A TI O NA L LA W

資料選輯

《維護西半球原住民族國家和人民原則宣言草案》
Draft declaration of principles for the defense of the
附錄 indigenous nations and peoples of the western hemisphere

序言
審議關於聯合國為促進和鼓勵尊重人權與基本自由的活動之議題，提到世界人

權宣言與國際公約有關作為其首要關注之個體，並且承認個人為文化、社會、國家
之基礎，以及鑒於這是一個任何個體的基本權利以實踐和延續其出生之文化、社會
和國家，並且承認加諸於民眾鎮壓、拒絕、或摧毀文化、社會、或其深信之國家、
或為國家成員之條件，因此確認

1. 承認原住民族
原住民族應獲得作為國家和各國之間法律的適當對象之承認，提供其渴望被承
認為一個民族和滿足建國的根本要求，即：

（a）有永久的居民
（b）有一個界定的領土
（c）有一個政府
（d）有能力進入與其他國家的關係
2. 國際法之主體

不符合國家要求的原住民團體特此宣布為國際法的主體，並且有權保護本宣
言，提供其為結合語言、文物、傳統、或其他共同身分之可識別團體。
3. 保障權利

沒有原住民族或團體應被認為擁有較少的權利，或較小的地位為民族或團體並
未進入紀錄的條約或與任何國家之協議的唯一原因。

262 263