Page 27 - 國際法中的原住民族
P. 27
INDIGENOUS 國際法中的原住民族
PEOPLES 第一部分 第一章 ︱歷史的經緯
I N IN T ER N A TI O NA L LA W
持續發生在多明尼加神職人員卡薩斯 法,讓歐洲人可以合法地取得印地安 同。因此,早期的國際法理論家們,在 並非心智不健全,根據他們的本質,
(Bartolomé de las Casas, 1474-1566) 人的土地,或者對印地安人主張一定 面對官方的行政行為,即便是君王的作 他們是有理性價值的。這樣的說法
5
和維多利亞(Francisco de Vitoria, 1486- 的權力。 維多利亞有關印地安人的論 為,只要是不符合原本認知的自然法原 是很明顯的,因為他們有特定的方
1
1547)之間。 卡薩斯由於殷切地捍衛 述,讓他成為國際法中最常被引用的 則,均會宣告為非法的。再者,自然法 法在處理自己的事務,他們有規則
6
著對於西半球人而言叫做「原住民」, 奠基者之一。 他針對西半球的歐洲人 學派將適用於主權國家的法律,視為包 性的政府體制,他們有明確的婚姻
但在現在被稱為「印地安人」的人們, 與原住民族的互動模式所提出的論證, 含了所有層次的人類互動的整合規範性 與裁決制度,領主、法律與工廠以
14
因而惡名昭彰。卡薩斯花了很多年的時 促成了一套治理世界人群互動的原則 法律的一部。 在中古歐洲的複雜政治 及交易制度,他們也有自己的宗教
7
間,在印地安部落中擔任羅馬天主教 與規範發展。 維多利亞對後世的理論 環境之下,有關主權國家之上的規範性 系統。這些都足以說明他們具有理
傳教士,並且詳細記錄了同時期西班 學家也產生了影響,其中相當著名的 法律全面適用於人類生活的觀點,不斷 性價值。 18
牙的殖民開拓歷史,在他的《西印度 一位就是 17 世紀被稱為「國際法之父」 地被鼓吹著。這種最高統治者之於廣大
2
群島史》(History of the Indies) 一書 的格勞秀斯(Hugo Grotius)。 8 農民的關係後來有了些調整,其調整的 從這個前提來看,維多利亞並不
中,也生動地描述了 16 世紀初期,印 因素由下而上為獨立的貴族和地主們, 認為西班牙君王的教廷捐贈,對於西
地安原住民族所遭遇的奴役和屠殺。卡 早期歐洲的法律體系中,和原住民 由上而下的則是教士和國王們,這些教 班牙在印地安人土地上的統治問題,
薩斯特別批評了西班牙的監護徵賦制 以及國際法發展相關的議題,是由中古 士和國王多為堅信君王為附屬的普救論 提供足夠且合法的基礎。教宗亞歷山
15
(encomienda)制度,因為此一制度授 世紀教會中的人道主義傳承下來的。 9 者。 在中世紀的歐洲,主權和政治效 大六世(Pole Alexander VI)意圖將那
予西班牙的征服者及殖民者大片土地, 從這樣的法律體系可以理解出一種基準 忠是被割裂的,如此導致了政治社群 些由西班牙的使節們所發現的,並不
16
並賦予他們對於居住於其上的印地安人 性的規範,此一規範獨立於且高於實證 的轉移和重疊。 隨著政治的相互依存 在基督教管轄內的領土管轄權,授予
19
10
具有使其勞動的權利。 3 法或者是世俗的權威。 對於更高權力 以及適用於全人類規範性法律的認知 西班牙君王。 除了賦予西班牙國王轉
的來源,以自然、神聖為特色的概念, 不斷地發展,在這樣的背景下,學者 化印安地人信仰基督教的任務之外,
薩拉曼卡大學(University of 其形式非常多樣。對維多利亞和其他西 們察覺到了權利和義務的適用性可以 西班牙王室更將教廷這樣的捐贈視為
20
Salamanca)的首席神學教授維多利 班牙裔的學院派學者們,上帝被視為是 超越於受限的人群結合教派概念,例 在新大陸建立合法權利的權源。 維多
亞,他也加入了卡薩斯的行列,確信 合法權力的來源,法律和神學是相融 如「民族」(nation)、「國家」(state) 利亞引用聖經裡的觀點,他認為美洲
11
西半球印地安人的基本人性尊嚴。然 的。 格勞秀斯則是將法律的本質轉向 或「王國」(kingdom)。 的印地安人是他們土地的真正擁有者,
12
而,因為他未曾到過大西洋的另外一 世俗性的特徵, 定義它是「正確理性 對於其上所生的公領域和私領域事務
21
端,維多利亞較不關心西班牙人對印 的命令」(dictate of right reason),目 在這樣歷史性的法理框架之內, 具有統治權。 他認為,不論是國王或
13
22
地安人帶來眾所周知的虐待問題,而 的是為了符合人類的社會本質。 這種 判斷關於美洲印地安人權利和地位的先 者是教宗都沒有統治世界的權力。 他
較注重建立統治的規範及法制架構。 認知下更高的權力,無論其來源為何, 決問題,就在於他們是不是理性的人 也進一步表示,單就發現印地安人土
維多利亞認為印地安人擁有特定的、 提供了學者們一個法理學的基礎,可以 類。在維多利亞發表的《On the Indians 地這件事,並不足以賦予西班牙人多
17
原始的自治權,以及對其所土地具有 從根本的人道主義及道德觀點,去假設 Lately Discovered》(1532) 論述中, 過於「假設印地安人發現西班牙人土
合法權利,這些是歐洲人必須予以尊 並且檢驗基準規範,並且抑制一般人對 他對於這樣的問題,回答是肯定的。他 地所會具有的任何權利」。 23
4
重的。 同時,他有系統地提出一套方 違反道德標準的世俗性統治行為的認 認為,印地安人:
24 25