Page 160 - 原住民族文獻第10輯

藏品編號 名稱 採集地 採集時間
3440-1 木盤 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3440-2 木盤 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3440-3 木盤 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3440-4 木盤 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3441-1 故事板 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3441-2 故事板 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3441-3 故事板 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3442-1 木雕男性人偶 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3442-2 木雕女性人偶 帛琉群島，密克羅尼西亞 1933-1941年間
3444 椰殼容器 蘭嶼 1935年7-8月或1943年3月

在臺大的這批藏品中，細川隆英有

5件是帶架艇模型，分別來自科斯雷、帛
琉，以及雅浦三地。除了編號3438-2的
船有兩個舷外浮架，編號3438-4及3438-5
圖1 國立臺灣大學人類學博物館藏品編
兩件只有船身，其餘的2件皆屬於單邊架
號3438-1「帶架艇模型」，細川隆英採自
科斯雷島。（圖片來源：國立臺灣大學人 艇，即只有一側的舷外有浮架。單邊架艇
類學博物館提供） 獨木舟在太平洋群島相當常見，由於在早
期道路開闢不多，島嶼間或島嶼內聚落間
多以這種獨木舟做為交通工具（如圖2索
羅門群島到今日仍在使用的單邊架艇）。

細川隆英在南洋群島採集時經常乘坐，特
別是在科斯雷島時，他很喜歡坐獨木舟在
紅樹林間的水道穿梭的感覺，在文章中就
有特別提到在科斯雷，這種水道當地稱之

圖2 大洋洲常見的單邊帶架艇，圖中架 為「依尼亞」（イニア，inia）（細川隆
艇型制和圖1的藏品雖略有不同，但基本 英 1934）。坐在獨木舟上可以一邊前進，
結構是一致的，在主船身一側，以兩支木
一邊輕鬆的觀察四周的植物和鳥類，這可
條連結一長型的舷外浮架。該圖攝於索羅
門群島。（圖片來源：胡哲明攝，2013） 能是細川隆英對於架艇獨木舟情有獨鍾的

48 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 四 十 七 期 (160)