Page 91 - 原住民族文獻第10輯

快 事 時 遞

抵制自然消亡的現代性湧現

―從族語特展說起

謝世忠

國立臺灣大學人類學系兼任教授

原住民族語言研究發展基金會於今年（2021）2月20-21日舉辦「世界母語日―
原住民族語言發展會議」，同時推出「原住民族語言推動成果展」，並在一個半月
後，假凱達格蘭文化館以「我們一起說族語特展」為名，自4月8日至23日轉場續展

（見圖1-圖4）。現今，國家擁有原轉會的語言小組，大學裡有語言中心開設語言學
習班，各級政府陸續辦理語言教學活動，也成立了多個各族語推動組織，而作為統
合樞紐的語發基金會更已正式成立。凡此，再再展現國家亟欲讓原民族語重現舞臺
的雄心壯志，對於各界的努力，吾人應予以高度肯定。

過去二十多年間，有國內重要的語言學前輩，在其所有提及臺灣南島語族語言
問題的論著裡，必會講到各族語言處於瀕危，有幾個小族群甚至算得出分別只剩個
位數字的老人語言能力。然而，現在16族均已有基本語法專書出版，電視臺和廣播
電臺有各族新聞和其他節目，而且年輕播報員居多。不是說瀕危嗎？那這些年輕人
又打從何處迸出？顯然，單就語言本身來看問題，可能會流於片面，或者說，在部

落現場或許隨處聽得到老人感慨年輕人不會族語，惟若很快信以為真，那一方面即
可謂對世代競合關係的忽視，另一方面真的就是對族群文化能動潛力所在的無感。
事實上，人的存在，不是只有在某一時刻講與不講，或者會與不會特定語言，而是
端看那份隨時可能展顯出之追求我族尊嚴的力量。過去甚至連夢想都難以觸及的資

源，在近10年間全數到位，族語文字化也確立了多時，認證考試更實施超過10年，
通過考驗者年愈增多。此時此刻，不知當年語言學家的瀕危消亡預測是否還有效？
臺灣有此一族語復甦奇蹟，從前時光裡，不僅無人得以預測，更反向充斥著悲觀結
論。據此，當下絕對應是一個得喝采的年代囉！然而，真的如此嗎？

(91) 抵制自然消亡的現代性湧現─ 從族語特展說起 75