Page 56 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》102期
P. 56

鄒語:歌謠
                pasunaenva
           部落學習趣

                  深入文化教育





                  從       魯凱族歌謠                                                    出發






                  唱響國際──屏東縣三地門青葉國小

                  屏東縣三地門鄉共有十個部落,而青葉國民小學所在地是唯一的魯凱族部落,全校 38
                  位學生幾乎全是魯凱族。在贏得「2019 維也納國際合唱比賽暨音樂節」金獎後,教學團
                  隊以歌謠優勢為核心,發展出別具特色的文化教育系統。

                  撰文|蔡舒湉 圖片提供|青葉國小





                                         青葉國小自 2014 年至                  是民族音樂小學。

                                    2022 年連續七年榮獲全國師生
                                    鄉土歌謠比賽特優,也曾入圍                       ˖ʷ઺ԃ

                                    第 28 屆傳藝金曲獎最佳跨界音                    ˸ኁ௱ૄဂᑼމࣨː
                                    樂專輯,更獲邀至義大利、加                            青葉國小位於屏東縣最北

                                             拿大演出。青葉國小教                 邊的藝術村,村中處處裝飾美
                                                  學團隊(本文專訪              麗的部落藝術,而最美的風景

                                                     校長賴維振,             閉著眼睛都能聽見──那是魯凱
                                                       主任江思海、           族人傳唱千百年的歌謠,受少

                                                        杜淑娥、羅           子化影響,人數不足以參加舞
                                                        曉婷,以            蹈比賽,青葉國小於是從舞蹈

                                                        及老師道卡           轉向訓練合唱團,於焉也打亮
                                                       杜班德勒、            了學校招牌。指導老師早期在
                                                      王姿驊、唐秀            九族文化村擔任首席舞者,在

                                                   月)引以為傲地              學習鋼琴之後,嘗試改編小時

                                               表示, 孩子 到義大               候唱過的歌謠,藉此讓孩子體
                  青葉國小的文化教育
                  課程十分多元,圖為
                                        利參加「國際聖樂節」演出                    會傳統生活,同時學習族語詞
                  孩子們學習「織布」
                  的情形。
                                    時,還因為歌聲美妙,被誤認                       彙。歌謠團練唱前必須先抬腳、
                  54 | yu'fafoinana





                                                                                                                     ɨʹ
               @௅ໝኪ୦ሳ JOEE
               @௅ໝኪ୦ሳ JOEE                                                                                           ɨʹ
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61