Page 166 - 原住民族文獻第11輯
P. 166
獻 評 介 文
民族文化內涵的假面
―白族與土家之當代難題
謝世忠
國立臺灣大學人類學系兼任教授
Brown, Melissa J.
2002 Local Government Agency: Manipulating Tujia Identity. Modern China 28(3):
362-395.
Notar, Beth E.
2006 Authenticity Anxiety and Counterfeit Confidence: Outsourcing Souvenirs,
Changing Money, and Narrating Value in Reform-Era China. Modern China
32(1): 64-98.
中國少數民族所呈現出來的族群文化真實性與否問題，對國際人類學者來說，
常常是一項困擾。換句話說，原本抱著一個研究題目前來，卻很快發現，必須先處
理好擋住生活文化之前的虛假面貌狀況，否則很難繼續深入完成預計的分析課題
（參謝世忠2004[1989]；Harrell 2012）。本文擬欲討論的白族（人口將近30萬，分布
於雲南西部環洱海四周一帶，係中世紀該地區大理王國的統治群體）與土家族（人
口逼近一千萬人，主要分布於湖北恩施土家族苗族自治州，一般認為其係先秦時期
巴人的後裔）二篇文章，即是在此一背景下的產物。
Beth E. Notar發現出現在雲南大理白族觀光地區的每一個人，多少都有一份對於
事物是否真實的焦慮。例如，攤位上的玉是真的（圖1）？古錢是真的？飾品是真
的？酒是真的？而某一名托缽和尚，被指認出前次還在俱樂部跳舞，另位號稱藏醫
者，卻一口京片子。甚至鈔票哪個版本可靠也是問題，有人說：「新版我不要！」
外來客害怕假貨，在地人擔心假鈔。在地報導人始終警告作者一切都是假的，只剩
母親對子女的愛是真的。
58 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 五 十 一 期 (166)
