Page 37 - 以海為身，以洋為度：浩鷗法選輯

P. 37

˸ऎމԒd˸ݱމܓjखᛱج፯፨ ୋɓ௅ Ύܠ

ɛ͛ࡪଣהٝޟˇdᒱ್Ϟࣛீཀ࿁୵஬༶ਗٙഹ৖dҢࡁ̙˸੭ഹϞ ν؈ॆːᗫᕿၾ͞௉ήٙɛٙᗫڷdɰᗫːҢࡁኪ߅ίϤਜਹٙ͊Ըd

Ѝ଻ᗝ੽йٙ၍༸࿁வԬࠦΣଫጕɓɚfҢࡁׁൖə˼ࡁٙԒ᜗۶࿒e ԟჿҢࡁఱ੻ᘌഠᚥᅇՑɛࡁ࿁஗яତٙҖ൥މО൳Ը൳ઽชdΝࣛ
ਗЪᑘ˟eձڢႧԊٙ๖ஷᅼόfᔟഹ࿁ߕז̵Гԭɛʔҁ዆ϾҩϜٙ ɰࠅίᗫ׵Չ˖ʷٟึٙ߅ኪ׌ᅠࠑʕ̋ɝɛ׌ٙʩ९fҢʔ݊ࠅོ
яତdҢࡁᜫɛᗳኪᄦໝfҢࡁίሞ˖ʕщ֛ə˼ࡁՈϞɛ׌ٙࠠࠅࠦ єҢࡁኪ߅ࠅމə݁طࠬΣϾѼ՘fҢձ஢ε˄̻ݱٙӲӲɾɾɓᅵd

Σdೌจήпߍމ߿dᜫИί຅ήٙೌ̮ٝɛ࿁˼ࡁٙᕎᗅՍؐΙ൥࣬ ̥݊ࠅӋ̻ፅஈଣᇦəf຅ҢࡁҩϜତྼdʔ̥ڽ͕əԟԬλ܄Ͼڦ
ଉݦոf ፠Ңࡁٙɛd߅ኪٙࣖܓɰ˿ɛሯဲf
ΪϤ຅Ңࡁ޶Ցᅕܟٙ਷ૄ˴່٫ɰ˸Νᅵٙ˙όҪІʉ౜ᖭމ ᅃ๿дg൬ԢਟDerek Freemanί 1972 ϋ̈وəɓᇐሞ˖һ

ˢҢࡁһϞ༸ᅃeһԄλٙɛᗳࣛdఱӚʡჿλᜓடٙdவ̥݊࿁ε ͍ီࣸᘆतgϷᅃMargaret Meadί৵рԭٟٙึଡ଼ᔌSocial
ϋԸଢ଼ጐٙڴ৓ٙˀᅁᇦəfҢࡁІʉਸ਼ʫɛ୨˂ࣛேึᑺՑவԬd Organization of Manu'aࣣʕ̈ତٙe൴ཀ 170 ࡈᔜᅙԭοคٙܳࠪ፹
ШΪމᙂ੻ʔࠠࠅϾӚᄳɨԸfҢࡁޟЇʔٝ༸ίˋ̺ԭॲ఻ʫԭd Ⴌf˼ܸ̈ϷᅃʔШӚϞݟቡʘۃෂ઺ɻ౷ഺतGeorge Prattࠈɨஷ

Ңࡁ˸ʿҢࡁٙኪ߅ʊ஗׉ໆϓϮΤʷ˼ࡁٙΉ˓fҢࡁɽ᜗ɪ ܳ͜οᅺ๟ٙᔜᅙԭοՊdଭࢀ௹ي᎜Bishop MuseumΎوۃɰೌ
Ӛ͕ϤໆБdШίଯׁձʔ੄ઽช˙ࠦۆ݊ϞໆٙfҢࡁֻֻببІ ൖ׵˼࿁Չʕ፹ႬٙᙆႧfҢࡁ࿁ߵ˖ܳοԟჿᑺӺdۍೌج˸޴Ν

ఃdІჼ੻จ׵ІБପ͛eቩոeΥଣʷɓ၇ІҢҖ൥dɰఱ݊˸މ ᅺ๟࿁ܙܳᄳ˄̻ݱႧԊdྼίܘ̙ేf߰Ңࡁঐ޶Ց˲ə༆൬Ԣਟ
ҢࡁᎴ׵ίߕז̵Гԭ΂ОՉ˼ᗳй̮ٙ਷ɛfҢࡁІҢᅺ࿮࿁஗޼ ሞ˖ʕٙᅕ౑dఱঐක֐ଣ༆˄̻ݱࢥ͏ࠦ࿁˖ʷʕٙࠠࠅʩ९஗Ⴌ
Ӻ໊ٟϞ຾᏶ձᔼᐕпूdՉྼ̥݊ί౤ԶࡡИ͏е൬ᖹۜeᔚВ؂e ͜eࠠඎॴɛᗳኪ࢕ʔᚥʿeޟЇᇷൖՉชաࣛٙˀᏐf

ɓᓃ፺ձരণϾʊfҢࡁ৿ணІʉί˼ࡁٙӀໝ֢Иࡈɓϋ̒༱dʱ ίਜਹʫաཀ઺ԃٙɛʘගdҢࡁኪ߅Ցֵˏ೯εˇጳሳkɓࡈ
Ԯ˼ࡁٙ࠮يdɛࡁఱ੻͍ࠦή൙ᓙҢࡁf್Ͼʦ˚ҢࡁաՑٙ൙ᓙ Υଣܸᅺd݊வჿεϋԸ̥͛ପəɓࡈࡡИ͏ਖ਼ุɛᗳኪ࢕dʊ݂ٙ

ᏨൖேၾϤೌᗫdϾ݊࣬ኽҢࡁٙഹЪfࠅҷഛҢࡁၾ˄̻ݱࢥ͏ٙ ኁГԭतgॶԭᔜ̔ᖯRusiate Nayacakalou௹ɻdϾԟʊ຾݊ 15 ϋ
ᗫڷʔ݊ቦʧɝ˄̻ݱ਷࢕ٙԫਕdϾ݊˸Ңࡁᄳəʡჿe͍ίᄳʡ ۃٙԫəfҢɽ฿̙݊ᅐٙୋɚࡈd್ϾҢࡁኪ߅Ч˷ʔί˷fҢࡁ
ჿe͊Ըਗ਼ᄳʡჿމਿᓾf ܢʲήਂ΢ό΢ᅵٙܔᙄdѓൡ˄̻ݱٙ΢ࡈִ݁νОஈଣ೯࢝ਪᕚi

̻ːϾሞdҢࡁίਖ਼ุᄳЪɪ࿁ࠠ෧ҩϜٙߕז̵ГԭɛٙҖ൥ Ңࡁɰᆀจ೯வ˙ࠦٙᑺ່iШҢࡁӚϞႩॆήীሞཀί̻ഃٙਿᓾ
ਂ੻ᒔʔ੄dଯ׵яତ˼ࡁɰ݊Ϟ΢၇ࠦͦٙɛd౲ฌ౲ܧdึකᕿ ɪdࡡИ͏ɛᗳኪ࢕ಂૐၾ਷ყΝ኎ԨٲΥЪٙ౤ࣩfҢίዦݲҸᛘ

ɽ३ɰึˀͦنјdϞࣛձ̻Ϟࣛλ৸d݅࿓౑ፋʲdɰึІӷࠇၑf ɛᗳኪࣛd̥Ϟɓࡈɛķ־੻gᖯࡐ౶Peter Lawrence઺બdಀ༧
ఱ݊வԬ஗ׁൖٙतሯdᜫҢࡁίʔሗІԸٙઋرɨۍঐ஗˼ࡁટॶf Ң౤ཀவࡈᙄᕚfՑͦۃމ˟ਗ਼˄̻ݱࢥ͏ॶɝ޼Ӻࠇ೥ʕٙܠϽd
Ңࡁɛᗳኪ࢕ܣჿึׁଫəߕז̵ГԭɛவԬɛ׌ٙࠦΣճk݊щҢ ே̥৾वί໌͜މ͞௉пଣdவྼί݊฽၌ٙ࢕ڗ˴່paternalismf

ࡁ੭Ց͞௉ٙɓԬଣሞᅼۨԷνላ߉ଣሞᜫҢࡁ޶ʔԈவԬतሯk ຅Ңࡁ঄๜׵ணجڭܵආɝෂ୕͞௉ਜਹٙ၍༸ࣛdɰᏐႩॆܠϽ

34 35

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42