Page 97 - 原住民族文獻第14輯
P. 97
壓制了主體。以族語來寫文學,原本是原住民族文學運動初起之時的一大理想方
向,只是數十年來難以巨大開展,更常被認為只能充當漢語文學之旁的添花角色。
作者掛心,也建議一起思考困境的所在。
族語之外的另一研究重點是企圖釐清在浩瀚寫作數量裡,又如何選出好的文
章?沈子涵wilang iciro注意到凡得到獎項肯定的作品裡,諸多會寫到部落。只是,
此時的部落必須由已經半數原民移居或出生於都市的前提下來界定之。換句話說,
部落原本具體而微,完整存在一處,勿庸掛慮它的不見,然而,當下原民實況,卻
已經造成了具象與意象的掙扎折衝,族人主人翁們鎮日在實質上或想像裡,不斷地
復返於部落與都會,那份念著家鄉所在的心境,都顯現於寫作之中。有此特色的論
述,常常獲得青睞,於是選作名單有之,也嘉惠了讀者。另一作者許明智也提到文
章挑選之課題。他關注到了高中教科書以及特定文學讀本裡被選中的不同原民作
家。教科書中多見到始於世紀之交以部落主義與自我認同要素搭建起的文章,而特
定讀本則有更廣泛之年輕闖蕩都會甚至國際場合的跨域觀點作品,兩相較量,頗有
一古一今的對照趣味。
在文學裡尋覓「族語」和「好文章大家唸」等二個範疇,是本次專題收錄之四
篇專文的論述重點。這是當前原民文學研究的主軸嗎?我們無法確定,但,是有新
一代研究者提點了些許,本刊也樂於引介。
(97) 導論 07

