Page 145 - 第二屆原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會論文集
P. 145
汪明輝 經濟發展、自然資源利用與原住民族權利
經濟發展、自然資源利用與原住民族權利
tibusungu ‘e vayayana/汪明輝
「「佔領華爾街」是由人民在美國發動的爭自由的運動，以 9 月 17 號在紐約的金融區安營扎
寨為起始。受到埃及解放廣場起義和西班牙扎寨行動的鼓舞，我們矢志去鏟除我們民主制受到
的金錢腐蝕。加入我們！」
(「佔領華爾街」運動網頁 2011/10/14，引自夏明)
There are nations within/without state, but there will never be a nation without lands!
(tibusungu ‘e vayayana/汪明輝 2006)
一、前言：戲如人生，華爾街、阿凡達到賽德克巴萊之原住民三部曲。
1990s 世上最重大的事件無疑是柏林圍牆倒塌，共產主義東德被西德合併，
接著是蘇維埃政權如骨牌般之崩盤重組，代表著第二世界社會主義之破產失敗。
然而，二十多年之後，今天此時此刻，在資本主義世界的龍頭美國，於象徵金融
中心的華爾街，有一群宣稱代表屬於 99%人口的失業青年，自今(2011)年九月以
來持續”占領”華爾街，向僅占 1%的社會頂端富豪發出聲討，這行動迅速蔓延到
全球各大都會，今日預計將有 650 個城市加入，包括台北佔領 101 行動。這個社
會運動的根源，正是華爾街「過度的、通過非法和不道德手段促成的財富集中，
已經開始腐蝕美國政治平等和民主制/度。」(夏明 2011)
而這個運動也在台灣獲得迴響，或有人驚訝，但有更多的人不感意外，就在
此刻，研討會場外不遠處正有一群人也宣稱要佔領、包圍台灣最高、也曾是世界
最高的大樓 101!據報導，在華爾街發起運動的青年似乎是一群憤怒的左翼、社會
主義的知識份子，他們抗議「美國夢」消失不見，因為多數青年再怎麼認真打拼，
卻換來失業與經濟貧困的夢饜。那麼，在台灣難道也是左翼社會主義憤青揭竿而
139
