Page 269 - 原住民族文獻第9輯

本期專題 5

收、懷卡托河、漁業與港口的權利主張。1991年Waikato-Tainui選擇與官方直接進行
和解協商，1995年5月22日，Waikato-Tainui與官方在Turangawaewae傳統集會所簽署和
解契約。能夠在短短四年內就完成條約和解，一部分要歸功於1860年代以來Waikato-
Tainui族人不斷的陳情，在過去就已經累積調查成果，另一部分則是1858年毛利王運

動至今，Waikato-Tainui人還保有毛利王的制度，因此協商的主體明確，部族內部也
能夠快速整合意見。
在Waikato-Tainui的和解契約中說明官方為了改正過去的錯誤，同意將歸還面
積約1萬5千公頃的土地和Te Rapa空軍基地，而部分土地會依照Waikato-Tainui人的意

思以Potatau Te Wherowhero之名所有，也有部分土地歸還之後要繼續出租。Potatau Te
Wherowhero以第一代毛利王起名，是Waikato-Tainui特別設置的一種新的土地權利，登記
在該權利之下的土地不能移轉或出售，目的是為了保護部族的聖地。和解後Waikato-
Tainui成立一個土地信託接收和解資產，官方也針對部分土地給予信託優先購買權
（New Zealand Government 1995：7）。

3. Waikato-Tainui（懷卡托河）條約和解
1995年Waikato-Tainui的和解排除與懷卡托河相關的內容，直到2010年才就懷卡
托河達成和解，該和解契約推動的是一種新的共管模式。和解契約中包含1975年毛

利王Te Kotahi Mahuta提出Waikato-Tainui人河關係的聲明，Waikato-Tainui對懷卡托河的
聲明、目標以及《願景與策略》（vision and strategy），依據2010年《Waikato-Tainui土
地沒收權利主張（懷卡托河）和解法》（Waikato-Tainui Raupatu Claims (Waikato River)
Settlement Act 2010）第12條，相關的資源管理計畫要依照《願景和策略》修正，且
地方政府不能修改或違反《願景和策略》（New Zealand Government 2010:§12）。
懷卡托河的和解金額約有1.4億元，分別會用在Waikato-Tainui大學（Waikato-Tainui

College for Research and Development）的研究發展、河流倡議、共管計畫等項目（New
Zealand Government 2009：90-91）。此外，還設立設立法定機構懷卡托河流管理局
（Waikato River Authority）和懷卡托河流淨化信託（Waikato River Clean-up Trust），管理

局由各部族代表和政府機關的代表共10人所組成，其任務是就河流的管理與地方政府
合作並提供建議，任何河流資源的使用和計畫要取得管理局的同意，該局會作為懷卡
托河流淨化信託的信託法人（trustee）之一，管理信託資金。懷卡托河流淨化信託則
是為了接收和解資金而成立。

(269) 紐西蘭毛利權利主張的調查與和解 73