Page 173 - 原住民族文獻第10輯
P. 173
後,其認同之文化特質是否亦可能往趨於一致的方向發展,主動形塑特定的樣貌?
全國碎分7,100個島嶼的菲律賓,境內人口以語言區分即有175個民族語言群體
(ethno-linguistic groups),但官方沒有精確的族群人口統計,也未規範個人的族群
身份註記,更有一批在《原住民族權利法案》(Congress of the Philippines, 1997)中
被界定的「原住民族」(Indigenous People),其中多達110個民族語言群體(Jocson
2018)。由於菲律賓個別國民的族群身份並未受任何註記限制,呈現一種渾沌狀
態,因而個人的族群認同有著靈活、游移的彈性空間,階層性的多重認同、地域性
的多重認同、原住民族身份的認同等,往往同時存在於菲律賓原住民的身上。然
而,這樣的靈活性也可能基於某些特定需求,劃下自我框限與重塑的邊界。而菲律
賓國家族群政策的介入,亦可能影響並形塑族群的認同(Soriano 2021)。本文將以
1
菲律賓知名的原住民族Ifugao人 為例,來討論這類特定情境下,族群邊界與認同受
到形塑的動態現象。
II. 山上的人:Igorot / Cordilleran
菲律賓自1594年起歷經西班牙統治三百多年,受西班牙文化影響甚深,但該時
期的實質統治並未遍及整個菲律賓,尤其是呂宋島山區與民答那峨島。1898年,菲
律賓宣佈獨立,但西班牙隨即以條約將菲律賓讓渡給美國,美國政府利用地方自治
的概念,比西班牙達到更實質的治理,並在各地建立公立學校教育體系。西班牙
統治時期,被實質統治的人群稱為indios,主要位居低地/海邊,經過數百年的西
方殖民統治,多數人口已經改宗基督宗教,並且深受西方文化的影響,而未被西班
牙武力與宗教征服的人群被稱為pagans,與indios有所區分。美國殖民者則延續此一
區別,按照文明程度,將低地和山區的人劃分為文明與未開化兩個不同群體,並
有著差別性對待。1946年美國宣佈菲律賓獨立後,低地人群以呂宋島Tagalog人為多
數,在政治上取得優勢,成為主流族群;而位居山區或邊陲島區的族群,則在國家
法制中被界定為有別於主流族群的國內少數族群(National Minorities)/文化群體
(Cultural Communities)/部族菲律賓人(Tribal Filipinos),而後,又在1997年通過
的《原住民族權利法案》中被定義為「原住民族」(Indigenous People)、「原住文
化群體」(Indigenous Cultural Communities)(謝國斌 2016;Florendo 2016)。「原
住民族」在菲律賓的定義是由法律所界定出來的,實際上,在西班牙殖民統治前就
(173) 誰是「山上的人」?─ 被梯田生態場景纏繞的菲律賓 Ifugao 人 61

