Page 435 - 第六屆原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會論文集

會議實錄

司儀：
接下來要進行的是第六屆原住民族傳統習慣規範與國家法治研討會的最後

一個階段─圓桌論壇，希望藉由這個階段可以有更多的討論以及交流。我們邀請
到的主持人是原住民族委員會的林江義主任委員以及國立臺北教育大學產學合
作暨育成中心蔡志偉主任，現在就把時間交給兩位主持人。

主持人林江義主委：
立法院鄭委員，非常謝謝你的出席；蔡老師、在座諸位學者還有各位鄉親，
大家午安、大家好。非常高興各位能夠從頭到尾都來出席參加今年的研討會，這
個研討會是在民國一百年開始辦第一屆到現在剛好六屆，這六屆前面的三屆我個

人當副主任委員，所以差不多每一年我都會親自參與。那因為後面這兩三年我擔
任主任委員業務上的關係，就比較沒有機會來參與。今年第六屆也恐怕是我以機
關的代表出席這個研討會最後一次的機會，所以特別說要參加這一次的圓桌會
議。

我回顧這六年來，我們國內對於原住民族法案的推進，包括我們原住民族權
益的部分，還有這兩天討論的關於原住民族的基本法、還有土地的權益的部分，
其實嚴格說起來，這六年應該有很大很大的進步。真的有很大的進步。我們非常
謝謝這六年來...還好我們辦理這個研討會，非常多法界的特別是法務部跟司法院

的法官、法務部的檢察官，再透過像我們鄭委員在立法院的催生，讓我們地方的
包括檢察署、包括法院，都普設法官跟檢察官的設置。我們原民會每一年也都被
邀請到司法官訓練所，去擔任關於我們原住民相關的權益的或者是傳統習慣的一
些授課跟交換意見，我們也到法官學院，也跟高等法院的法官親自介紹原住民的

傳統社會。這是過去我在原民會工作 20 年來、後面這幾年來，可以說是很大的
改變，主要的原因還是因為這個研討會有很多法界的包括律師啊、法院的參與。
所以我非常謝謝這六年來很多的老師、很多我們原住民鄉親的投入，讓這一個研
討會開花結果，我相信假以時日、這個研討會一直做下去，很多非常多原住民的

權益透過這樣的研討會大家相互的交換意見，一定有辦法讓很多問題逐一可以來
處理。
今天的圓桌會議呢，我想鎖定主要兩個很重要的核心，第一個呢，就是我們
辦這個會不知道有什麼更好的方式、更好的意見，在下一次舉辦的時候怎麼調整？

這是第一個。第二個呢，關於這一次這麼多的議題裡面，有哪些議題在你們認為、
在各位認為...各位都是非常專業的，大家覺得這個議題有哪些可以再一次往前推
進的、深入的來去做細部的處理？我想因為我們在這個會中也有幾個單位的主管，
提供給他們未來努力的方向或是意見，甚至有些還不是十分清楚跟進一步闡明的

部分呢，也透過這個圓桌會議也許我們可以共同來說明，我們透過一個這樣的圓

431