Page 29 - 《原YOUNG—青少年雜誌期刊》104期
P. 29
傳統原住民族的婚配大多由雙方家長做主，
不過許多關於愛情與信物的傳說故事多源於自由戀愛，
情侶因愛情盟誓而有信物相許，
故事中的信物後來也真的流傳下來，
成為傳達情意或訂親時所用的真實信物。
撒奇拉雅族流傳兩兄弟愛上一個女孩的故事，
三個人殉情的地方於後來長成一片檳榔樹林。
吃的時候剖開檳榔抹上一點石 現兩種植物，一是直立高聳的
灰，再包上一片荖葉嚼食，咬 檳榔，二則是攀附檳榔樹幹而
下去之後有如人血鮮紅，象徵 上的荖葉。
三人相守的生命。這也是阿美
族青年男女在豐年祭情人之夜 殉情地
會以檳榔傳情的由來。 長成檳榔園
另一個版本則相傳有對夫 至於撒奇拉雅族則流傳有
妻彼此之間的感情不和睦，妻 兩個兄弟在山上打獵時，發現
子愛上別的男人，有一回趁著 一隻黑熊正在吞食一個女孩，
檳榔袋
#
丈夫外出時將男人帶回家偷情， 哥哥馬上拉起弓箭射中黑熊，
竟讓丈夫撞見，羞愧之餘相偕 而女孩則在兄弟倆的細心照顧
情夫殉情，兩人死後的墓地出
27
ɪʹ
@܆݂ࠦԫ JOEE
@܆݂ࠦԫ JOEE ɪʹ
