Page 311 - 原住民族文獻第11輯

本期專題 1

見以「南島語族」為出發，將這些東南亞移工納入「南島民族」的認同訴求。意
即，目前看來「南島民族」論述之建構的重點在於對外的連結，卻非尋求對內的整
合。
筆者原欲討論透過「南島民族」的論述建構是否能夠跳脫臺灣目前政治體制

下對於原住民族在主權與其他面向的限制，透過國際連結而在人權、文化權上得到
新的增能？答案或許是有可能的。透過與他國的連結與討論，對於反思國內的現況
會有一定的參照並刺激思考，進而形成在臺灣內部改革的新行動。但是至於是否能
透過南島民族的論述建構形成新的認同？或許答案更偏向否定，或者是有條件的肯

定。奠基於南島語族文化與歷史上的差異性，更實際的可能是依據區域性的共同利
益來討論如何合作以共利共存；或者應奠基於認知南島語族本身在文化與歷史過程
中形成的差異，就是一種更深刻的國際視野的拓展。檢視「南島民族」一詞所反映
的興起背景、意識形態以及可能的目標，如何透過南島語族這個學術的研究架構來
重新定位與思考臺灣原住民與其他南島語族的連結，並產生有意義的行動，可能我

們還需要更多的爭辯和思考。

附註
1 感謝兩位匿名審查人給予寶貴的修改意見，文責由筆者自負。
2 原住民族在臺灣的政治體制內，雖然歷年來在各個面向都在持續的改進，如在2018年政府跟原住
民族道歉後，開始推動轉型正義與此相關的政策，包括推動原住民族傳統領域劃設（2017）、
原住民地區資源共同管辦法（2007）、《原住民族傳統智慧創作保護條例》（2015），以及
《原住民文化資產處理辦法》（2017）等等，但在實踐的過程中仍有許多需要磨合之處。
3 在官網上說明該論壇的成立是奠基於「2002年至2007年，中華民國（臺灣）原住民族委員會舉
辦『南島民族傳統領袖高峰會議』後，開始與南島區域各個國家地區建立聯繫並且構思成立南島
民族論壇常設組織，作為南島區域文化資產保存及永續合作發展的平臺。」2008年與太平洋6國
―吉里巴斯共和國、馬紹爾群島共和國、諾魯共和國、帛琉共和國、索羅門群島及吐瓦魯，以及
加上菲律賓、紐西蘭、臺灣在帛琉設立南島民族論壇總部。
4 成立宣言包含六項：「1. 舉辦會議加深南島社群、學術機構與非政府組織之交流合作。2. 舉辦
教育與人力資源發展的訓練及能力的建立。3. 加強南島民族之合作交流。4. 互相承諾致力南島
民族的發展。5. 促成南島民族社會、文化與經濟的連結及環境的保護與保存。6. 促進南島民族
參加亞太地區與國際相關組織。」
5 創始會員國9國之外，又增加4個會員國，馬來西亞、印尼、夏威夷及關島。而在2020年經討論
後確認，未有邦交關係的新幾內亞成為會員國，因此目前會員國包括菲律賓、馬來西亞、印尼、

(311) 從福爾摩沙人到南島民族：臺灣「向南島連結」之現象分析 19