Page 325 - 原住民族文獻第11輯
P. 325
本期專題 2
知。山海間粗曠呼喊的奔跳，當是其中一項共有特質。於是，南島可為印證。此等
島嶼文化特質的連結，或稍具有些許「擬國族運動」的味道，也就是傳統文化的關
聯相近，代表著一種相當於共同國族文化的認同象徵。當然，它僅是國族，而不是
國家。當代國家均為國族-國家（nation-state），而臺灣的南島熱潮牽引了大洋遠處
島民，不間斷的活動，一次次往擬國族方向邁進。這是臺灣努力使文化大區域化的
表現，未來深具持續發展的潛力。那麼，為何愛努族和加拿大等地原住民族也能參
與相處？因為同為第四世界成員，山與海的自然印記彼此共知。以南島為名，事實
上剛好做為與全球原住民族聯繫的橋樑。要知道，縱使南島擬國族因各方交流而
增力了，他也僅是150萬之眾，所以，擴張更大世界範圍之舉，值得持續鼓勵。當
然，同為原住民族的相互支持以及南島尋親等二項任務，孰一為重？我們或許可以
在往後日子裡持續提問，不過，引來或歡迎非南島的全球原住民成員其實和增添南
島親戚類似，都是原民力量的變多，而不是減少，因此它們應不相互牴觸才是。
至於，那幾個近鄰不再是南島的四大國呢？他們追溯傳統，都止於宗教文明的
紀錄裡，因此和西太平洋的臺灣，以及東太平洋的島區文化，已然分道揚鑣。臺灣
原住民的近鄰遠親故事如此記載，血緣不是關鍵（畢竟四大國與臺灣血緣更近於東
大洋），反而文化的近似，視覺感官可及，才能留下印象。基於本文的描述說明，
以後大家看到大圖，到底應如何理解南島，大概可了然於胸。
附註
* 本文初稿曾於2019年11月23日在北投文物館舉辦之「南島回家—大洋子民藝術文化特展系列講
座」上宣讀。
(325) 臺灣原住民族跨出何方？─ 南島探觸的近疏與遠親 33
