Page 318 - 原住民族文獻第12輯

地的連結和依存關係。本次到訪目的之一，是參觀館內的原住民族廳及「文物返還
部門」，經館方人員說明，會依展示物件回歸族群的意願，來決定文物是否留在博
物館、或物歸原主、或雙方輪流保管，這是一項富有挑戰性的過程，由於文物不只
是呈現過去的態樣，在當代也具有高度的情感連結，當文物所屬族群有權決定其處

置方式，文物的價值及教育意義才能彰顯。交流過程中也進一步理解，部分文物所
屬的族群並不傾向返還，主要原因是認為文物若散布於世界各地，該族群的文化、
精神及象徵也能讓世人看見，對族群的長遠發展反而是有利的（臺北市政府原住民
族事務委員會 2022：9-11）。經此交流之後，也深刻體會文物返是需要更多專業、

細緻的操作，才能凸顯文物解殖的核心價值。
下午參觀了加拿大國家美術館，該美術館曾在2019年舉辦的「全球原住民當代
藝術五年展」（International Indigenous Art at National Gallery of Canada），邀請臺灣魯
凱族藝術家安聖惠（峨冷．魯魯安Eleng Luluan），展示其作品《夢與夢之間》，也
是亞太地區唯一受邀參展的藝術家，因此吸引我們的到訪。美術館收藏了許多來自

世界各地的藝術作品，2017年成立「原住民族藝廊」後，更積極聚集原住民族的文
物及藝術品。在欣賞完原住民族藝術作品後，也和館方代表進行座談，主要是了解
美術館在2022年成立「解殖部門」的初衷與現況，是為了深化與國內外原住民族的
連結及和解工作，並實踐去殖民化的概念落實在每件展示品上（圖17）。從對談過

程進一步了解到，館方相當重視去
殖民化的工程，並積極與在地社群建
立新的關係，由於過去部分藝術品來
路不明，甚至是由非原住民所捐贈，
背後牽涉了一些不為人知的取得過程
（臺北市政府原住民族事務委員會

2022：11-12）。解殖部門的主要任
務，即是解決此類問題，並發揮藝術
品代表的族群精神及價值。

圖17 加拿大國家美術館解殖部門解說
（圖片來源：巴唐志強提供，2022/11/2）

20 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 五 十 七 期 (318)