Page 256 - 原住民族文獻第13輯

城市中心的Santa Lucía（聖露西亞山）在成
為觀光景點之前，西班牙殖民者曾借重此地的
高處優勢將其作為瞭望點，亦在後續的城市更
新計畫中歷經多次改建，以紀念它在這座城市

歷史上的重要意義。如今，它成了佈滿浮雕、
噴泉、雕像和各種紀念物的遊憩公園。在眾多
紀念物之中，一座名為Caupolicán（考波利坎）
的青銅雕像（圖2）在山頂上聳立著，這座雕像

是雕塑家Nicanor Plaza Águila於1860年代所作，
創作靈感來自1826年出版的The Last of the Mohicans
圖2 近年，許多英雄雕像正被
（《最後的莫希干人》）一書，而Caupolicán是
馬普切人撤下或推倒，目前矗於
Santa Lucía的Caupolicán作為 16世紀中葉帶領馬普切人反抗西班牙殖民者的
舊時政治想像的延伸，也有許多 馬普切領袖（圖3）。沿著僻靜的盤山小路來
無法盡述的爭議。
（ 圖 片 來 源 ： 潘 貞 蕙 Ya w a y 到頂端，途中可以看見陽光從安第斯山脈的一
Suyang攝，2023/10/7） 座山峰挪動到另一座山峰，也能觀察山下顯得
寂靜的人群和車流。面對這幅城市全景，筆者
試著揣測Caupolicán的視角，眺望這座城市的細

節。不由得地想，這座馬普切雕像的出現並非
基於馬普切人的肯認，反之，它其實是智利政
府國家霸權論述的表達和容器。西班牙殖民者
引進了歐洲的景觀美學，很大程度地基於政治
價值而象徵性重新挪用，這些景觀便形成了國

家想像的願景。此外，這座雕像的文化美學似
乎有著不合情理之處，經過錯誤表述的「馬普
切人」形象迄今就這樣被置於該城市中心，也
藉由觀看者的凝視，持續固化大眾對於馬普切
圖3 Caupolicán因其在16世紀
抵抗西班牙征服者的英勇事蹟， 人的社會想像。
而成為美洲原住民的精神象徵。 城市網絡的開放和龐雜改變了人們的社會
（圖片來源：https://en.wikipedia.
文化角色，造成階級和種族的不平等，同時城
org/wiki/Caupolic%C3%A1n，
2024年5月10日上線） 市也是一個不斷地讓身分和權力產生爭議的地

66 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 六 十 期 (256)