Page 357 - 原住民族文獻第14輯

事 時 遞 快

還權／筌於民？

「限定版」的泰雅族歲時祭儀獵捕魚類活動

李慧慧

桃園市政府原住民族行政局教育文化科科長

2025年8月5日上午，一場名為「泰雅族歲時祭儀獵捕魚類活動」，由桃園市政
府與復興區公所在石門水庫奎輝碼頭展開。這場活動被視為水庫禁釣以來的「破冰
行動」，經濟部水利署首度點頭，在限定「時

段」、「對象」與「碼頭」，得以合法拋竿（圖
1）。對族人而言，這不僅是一場儀式化的嘗
試，更像是一面鏡子，折射出文化如何在現代治
理的縫隙間，努力尋回屬於自己的生活場域。這
正是「還權」與「還筌」的辯證起點。

當天，平時靜謐的奎輝部落碼頭因活動聚
集了人聲。夏日陽光閃爍在湖面，拱形棚架下
桌椅整齊排列，入口處報到人員為與會者披上泰 圖1 族人於奎輝碼頭展示釣魚
（圖片來源：李慧慧攝，2025/8/5）
雅族特色的披肩，旁邊展示著傳統的漁獵用具
（圖2）。這樣的安排，讓活動既像文化展演，

也像政治協商的成果。令人玩味的是，以「歲時
祭儀」為名的捕魚活動，在泰雅傳統中並無直接
淵源。泰雅族的歲時祭典多與小米耕種、收穫緊
密相連，是向utux／祖靈表達崇敬與感謝，但從

未以捕魚為主題。這場活動的真正起點，實則
是湖畔一根根垂下的釣竿。垂釣原是日常的舉 圖2 活動入口展示魚具
動，如今卻需「寄名於祭儀」才能重現，背後 （圖片來源：李慧慧攝，2025/8/5）
的矛盾耐人尋味。

(357) 還權／筌於民？「限定版」的泰雅族歲時祭儀獵捕魚類活動 57