Page 209 - 族語新聞：文化小辭典
P. 209
ane tuluwa tu bira kana dawa i, karuwa 梗是圓圓的
5
ta lra melratudr . 小米苗長了三支葉子就可以除草
an matrina lra dradru i, mutrikel dar.
an makiteng lra dradru i, 若長得太高的話就會折斷
musabak na dare kana dawa i, musile 若長得太小的話
kema ta i, 泥土會進到小米苗裡
minatray tu lutus kana dawa
driama, ane tuluwa pata tu bira dra dawa i, 小米苗尾端會枯死
kemirami ta lra melratudr. 所以小米苗長了三片四片的葉子
時
就要開始除小米田的草，同時疏
苗
卑南族族人們正在除小
米田的草。（取材自原
影片：【文化小辭典】
卑南族語｜辨別小苗｜
原住民族電視台 IPCF-
TITV 原視新聞網 TITV
News）
207
