Page 316 - 原住民族文獻第9輯

物 掌 故 文

布農族服飾織紋與百步蛇的神話傳說

方兆鴻
新樣工作室 研究人員

「方衣」是臺灣原住民族傳統的服飾形
制，它是一種未經剪裁的服飾樣式，製作方法
僅將兩片長方形的麻織布於長邊對齊縫合至中
線，然後將未縫合面向前摺作前襟，縫合面作
為衣身背面，再將衣身兩側邊從袖圈向下縫合

而成。泰雅、太魯閣、賽德克及雅美／達悟族
是臺灣原住民族中仍保有較完整方衣的族群，
布農族的女子服飾很早就受漢化影響而穿漢式
的服裝，唯有男子還保留傳統方衣樣式。南

投、花蓮地區的布農族男子上身穿著胸兜再套
上一件無袖長衣，分布於高雄、臺東一帶的族
人所穿著的服飾形制上已和排灣、魯凱相近，
可能受其影響，男子上身穿著加縫右襟片的長
袖短衣，但仍會將無袖長上衣穿著於其外。

圖1為南投縣信義鄉雙龍村之布農族男子
無袖長衣（族語稱為habang），為國立臺灣博
物館於1927-29年間所收藏，係佐久間財團蒐
藏品之一。此種服飾穿著時，衣服下襬長及大

腿處，由於未有綁帶，因此胸前是敞開著的，
圖1 布農族男子無袖長衣 在長衣內部會穿著一件胸兜。此件無袖長衣在
（圖片來源：國立臺灣博物館 前襟、背面中央和衣身兩側織有桃紅色的直條
數位典藏［編號AT000485］）
形紋及三條一組的紅色直條形紋，此紋樣延伸

120 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 四 十 四 期 (316)