Page 281 - 原住民族文獻第12輯

老照片講古

天的發掘作業，有空襲的日子便躲防空
洞等待警報結束，無空襲的日子則在警
政單位的協助下（金關丈夫、國分直一
2
1990[1979]：130-132）驅車前往卑南 —他
們鎖定國本家三合院（今國本農場）後方
（圖3、圖4）作為發掘地點，那裡豎立著
一座巨大石柱以及若干石柱殘根；在卑南
社（今稱普悠瑪部落）兩名原住民女青年 圖3 國本家後院可見大型石柱及石柱

的主要協力下（後來又加派兩名卑南社年 殘根
（圖片來源：國立臺灣大學圖書館
輕人參與），兩人執行起考古發掘工作。
「國分直一文庫」，1945/1）
金關丈夫和國分直一描述（1990
[1979]：154），發掘工作「是於第二次世
界大戰末期進行的。無庸置疑，這一次的

挖掘調查當然不十分順利。」其中，1月
9日，在爆炸聲暫停的空擋，他們走出防
空洞，回到發掘現場繼續趕工，卻在上午
11時左右突然感覺天搖地動，原來步行5

分鐘之外在卑南山上的軍事碉堡（圖5）
可能被美軍鎖定為攻擊目標，炸彈落在了
附近田園。國分直一日後受訪表示：「他
們大概以為我們在草叢間執行什麼任務
吧，」不排除美軍也可能是鎖定他們倆，

誤以為在軍事設備旁這兩個鬼鬼祟祟的身
影，正在從事某種軍事行動。感受到強烈
的人身威脅，當下國分直一和金關丈夫跳
進眼前的石板棺中尋求掩護。國分直一事

後回憶那一刻的體感記憶：他的老師由於 圖4 國本家後院可見礫石鋪面及石柱
殘根
體型高大因此躲在石板棺內顯得相當侷促
（圖片來源：國立臺灣大學圖書館
勉強（按：史前卑南文化人體型偏小故量 「國分直一文庫」，1945/1）
身訂製的單人石板棺尺寸亦偏窄小），而

(281) 時隔三十五年，在戰火與怪手下的卑南遺址搶救考古 97