Page 312 - 原住民族文獻第13輯
P. 312

目錄


             日治時期《臺灣日日新報》中的廣播電台中原住民表演者/原住民音樂活動
             場次    刊登日期     放送地點      《日日新報》報導                    中文翻譯
              1.   1929/1/7  JFAK                    ▲晚間8點45分(臺北放送局)
                           臺北放送局                     獨唱蕃人的歌

                                                     今晚可以收聽的節目:專門演出観世流的謡曲
                                                     〈松蟲〉的梶川伊兵衛大師,將在四月來臺
                                                     灣。能邀請到此等權威,在百忙之中撥出時
                                                     間,來表演整齣完整的謡曲,讓謠曲愛好者
                                                     感到很高興。以蕃人之歌為題,介紹生蕃的歌
                                                     曲,三木君子夫人是帝國大學講師三木政輔的
                                                     夫人,也演唱了兩三首蕃社之歌。

                                                     三木君子夫人演唱








              2.  1929/3/10 JFAK                     JFAK(臺北放送局)十日的廣播節目
                           臺北放送局
                                                     ▲ 下午4點30分(大阪),兒童的時間,廣播
                                                       備忘錄(radio memo),兒童週日報紙

                                                     ▲ 下午5點(臺北),由臺北州蕃童教育所的
                                                       學生演唱童謠:
                                                      一、 〈湯瓢〉、〈快樂的春天〉:由羅東郡
                                                          四季(シキクン)教育所學生演唱
                                                      二、 〈流星〉、〈月夜的兔子〉:由羅東郡
                                                          埤南(ピヤナン)教育所學生演唱
                                                      三、 〈一之谷〉:由蘇澳郡比亞毫(ピヤハ
                                                          ウ)教育所學生演唱
                                                      四、 〈夕燒小燒〉:臺北州教育所的歌曲,
                                                          由40名學生合唱
                                                      五、 〈蕃人之歌〉:蘇澳郡克巴母(クバボ
                                                          ウ)教育所學生演唱













             24      原 住 民 族 文 獻 | 第 六 十 一 期                                       (312)
   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317