Page 320 - 原住民族文獻第13輯

場次 刊登日期 放送地點 《日日新報》報導 中文翻譯
18. 1936/5/10 JFCK 【6:30】蕃歌（臺中放送，全國轉播）
臺中放送局
一、 說故事「霧社的今日與過往」：由霧社パ
ーテン（pauten）社的アウイ‧ネオン
（aui neon）來述說。
二、 〈蕃人 山頭之歌〉：由霧社パ ー テン
（pauten）社的少女ロボパワン‧ナウ
イ（robopawan naui）及另外兩名表
演，還有ウタン‧チリン（utan chirin）
及另外三名來演唱。
三、 杵歌：由鄒族化蕃的ビンハワ（binhawa）
及另外1名來演唱。
19. 1936/12/13 JFAK 【6:35】故事和歌（臺北）（全國轉播）
臺北放送局
一、 〈婚禮之歌〉：演唱者：スイトア・コツ
ウジ（suitoa kotsuuji）
二、 〈小米祭之歌〉：演唱者：スイトア・マ
サルト（suitoa masaruto）

（其他為非原住民音樂）
20. 1937/3/7 放送地不明 【5:25】晚上的音樂（唱片）
四、 「臺灣山地同胞歌」（原名：第一生蕃歌
曲集），江文也作曲，第一首〈生蕃之
歌〉（江文也作詞），第二首〈牧歌〉
（佐伯孝夫作詞、江文也作曲）

（其他非原住民音樂）
21. 1937/4/10 JFAK 【8:31】蕃歌（臺北）
臺北放送局

32 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 六 十 一 期 (320)