Page 277 - 原住民族文獻第14輯

本期專題 4

3 3 3 3
引用書目

不著撰人
2023 〈Makav 真愛《寶藏 Treasure》專輯商品頁〉。「蝦皮購物 Shopee」，https://shopee.tw/
Makav-%E7%9C%9F%E6%84%9B%E3%80%8A-%E5%AF%B6%E8%97%8FTreasure%E3
%80%8B-i. 204157510.23578402791，2023年9月13日上線。
2024 〈Makav 真愛《寶藏 Treasure》專輯音檔〉。「StreetVoice 街聲」，https://streetvoice.
com/nanguaq/songs/album/97320611/，2023年9月13日上線。
那屋瓦 Nanguaq
2021 《N1：那屋瓦一號作品》。臺北：那屋瓦文化有限公司。
阿爆（阿仍仍）
2019 《kinakaian 母親的舌頭》。臺北：十一音樂。
張洋
2023 《原住民族流行音樂的曲風轉變與文化翻譯》。國立清華大學台灣文學研究所碩士論文。
2024 〈原住民族流行音樂中朋克與未來主義的交織―以阿爆〈Thank You〉為例〉。「2024
年臺灣人類學與民族學學會年會」宣讀論文，國立臺東大學知本校區人文學院，9月
28-29日。
原住民族產業平台
2024 〈布農族寶藏女孩 Makav 真愛 勇奪金曲新人與原民語專輯獎〉。「原住民族產業平台」，
https://explorethesun.tw/story_detail.php?id=78，2024年7月2日上線。
陳芷凡
2023 《成為原住民：文學、知識與世界想像》。臺北：國立臺灣大學出版中心。
陳俊斌
2013 《臺灣原住民音樂的後現代聆聽》。臺北：臺北藝術大學／臺北：遠流。
駱維道
2016a 〈2009《聖詩》中台灣原住民處境化聖詩之初探〉。《神學與教會》41(1)：283-320。
2016b 〈音樂的小世界：台灣原住民多聲部合唱技巧之鳥瞰〉。《神學與教會》41(1)：258-
282。
2016c 〈台灣原住民音樂對叫回合唱樂發展之前瞻性〉。《神學與教會》41(2)：426-461。
麥煜道（Paul McLean）
2024 〈The Bunun Bible (2024) and Celebration Service〉。「財團法人台灣聖經公會」，
https://bstwn.org/bstwn/Bun.htm，2024年7月2日上線。
賊樂兒
2024 〈【賊樂兒 聽點樂評】女孩 Makav 真愛《Treasure》〉。「方格子 Vocus」，https://
vocus.cc/article/661f36f6fd89780001f8bed6，2024年6月21日上線。
蘇晨瑜
2024 〈電音尬古謠 阿爆遊走的雙軌人生〉。https://www.taiwan-panorama.com/Articles/
Details? Guid=349f0253-6275-4696-923f-d28cd4a15ab3&CatId=10&postname=%E
9%9B%BB%E9%9F%B3%E5%B0%AC%E5%8F%A4%E8%AC%A0%20-%E9%98%BF%E7
%88%86%E9%81%8A%E8%B5%B0%E7%9A%84%E9%9B%99%E8%BB%8C%E4%BA%
BA%E7%94%9F，2024年4月20日上線。
Cemedas Dumalalrath江子芊、Batu Yumin戴亞盛
2024 〈布農寶藏女孩 Makav 初試啼聲 入圍5項大獎〉。「原住民族文化事業基金會」，https://

(277) 福音元素在原住民族流行音樂中的實踐：以Makav真愛《寶藏Treasure》為例 89