Page 155 - 原住民族文獻第9輯

本 題 專 期

3
街談與巷議：

原住民文學的街道書寫初探

陳伯軒

亞東技術學院通識中心兼任助理教授

I. 前言

探討文學作品中的空間，在近十年來已經是個常見的研究徑路。我於2010年出
版的《文本多維：臺灣當代散文的空間意識及其書寫型態》便曾以都市空間、原
鄉書寫、現代性空間位移與性別空間等子題，對於臺灣當代散文進行初步的分析

（陳伯軒 2010）。然而此書的諸多不足之一，便是沒有論及臺灣當代原住民漢語文
學的部落書寫。由文化地理學（Cultural geography）或人文主義地理學（Humanistic
Geography）的立場看來，地方感（sense of place）的形塑常常透過文學與藝術創作協
成（Crang 2004[1998]: 58）。臺灣原住民漢語文學豐沛的創作成果，其中對於自然
1
山海的描繪繁茂開闊，也充滿了區域特性與情感認同， 應當是相關研究重要對象。
1960年代，Kevin Lynch的《都市意象》提出「路徑、邊緣、區域、節點、地
標」五種基本要素，其中又以路徑與地標為空間認知中最要關鍵的兩項（Lynch
1994[1960]: 46-49）。儘管Lynch的理論乃是以波士頓等城市作為分析對象，並不同
於臺灣原住民部落發展的脈絡，但這樣的視野卻也引起了我們對於原住民文學中的

道路街巷描寫產生了好奇。籠統來看，臺灣原住民漢語文學作品逕以「部落的主要
街道」作為主題者似乎並不多見，絕大多數的街道書寫都襯成故事的背景，有待讀
者一一爬羅剔抉：

(155) 街談與巷議：原住民文學的街道書寫初探 39