Page 342 - 原住民族文獻第9輯

官，感到疑惑與好奇時，Wangi笑著解釋，板模工每天拿著槌子敲打，與大法官
敲木槌的模樣相似呀！Iro就像工頭開著車，載著部落及附近族人，一起到工地，
他們很自在、很充實的過著每一天，並以建造城市為榮。
夫妻一家在新北市板橋地區租屋8年後，因表哥邀請表兄弟姐妹共5戶一起購買

大漢溪旁興建的國宅，因其周邊環境可採集又可捕魚，與原鄉秀姑巒溪流域出海口
地景相似，深受吸引，遂在完工初期，購下新屋。然，購屋後因公婆身體微恙，未
立即遷入，購屋10年後才移住，但他們感覺進出大門與電梯，如關在監獄般，加上
喜歡田園生活，於是開始走進附近河岸採集種菜，得到先到河岸開墾族人的同意，

開始有了田園與工寮。
國宅房子則交由兒女居住，Wangi再三強調，住在河岸，一出家門，就可踏到
土地，擁抱自然，空氣清新，又可與左右鄰居聊天，這裡會是他們夫妻倆終老的地
方，除了對部落有高度的歸屬感，原本信仰天主教的Wangi，因Iro是長老教會的教
友，她就跟著先生的信仰，在附近的榮美教會聚會。

因族人喜歡吃檳榔，在部落賣檳榔是主要收入來源。生意不錯時，一天賣完
20-30包是常有的事，販賣的對象主要仍是部落的族人或來訪的親友，之前附近有
工程在進行時，非原住民的工人也會來買。阿美族人強調，需要買檳榔時，大部
分向同族人購買，主要是習慣裡頭包的石灰，白灰是特別從花東購得由當地石頭研

製，與坊間的化學材料不同，對身體危害較少。
夫妻深深感受有部落，語言與文化得以傳承。每年豐年祭Iro以自小參與活動習
得的領唱，教導下一代年輕人。部落也與大學專班合作，部落做為教室，族人擔任
老師教導學生，Iro也被學校邀請主持活動祈福儀式。Wangi也因參與部落手工藝研
習課程，學習編織包包、情人袋及頭飾，展露其在手工創作的天份，並將其成品陳

列在商店內販售。
Iro讓人聽見在都市每天有人釘板模敲敲打打的聲音，默默燃燒自己又引以為傲
的勞工心聲。他們並不悲觀、不自怨自艾，找到自己在城市中的位置，也確認是這
個在城市中的主人，並以做為桃園人／桃原人為榮，他們知道自己在做什麼，他們

建造了這個城市，改變了這個城市。

18 原 住 民 族 文 獻 ｜ 第 四 十 五 期 (342)