Page 486 - 國內原住民族重要判決之編輯及解析(第三輯)
P. 486
國內原住民族重要判決之編輯及解析（第三輯）
案例三 自然資源開發與當地原住民族生存
案名 Kichwa Indigenous People of Sarayaku v. Ecuador, Merits and
Reparations, Judgment, Inter-Am. Ct. H.R. (ser. C) No. 245, 151
(June 27, 2012). （厄瓜多）
案由 原住民族對於國家在其傳統領域進行開發前之同意權
當事人 聲請方：喀奇瓦•撒拉雅庫原住民族
被聲請方：厄瓜多
關鍵詞 原住民族傳統領域、原住民族同意、自然資源開發、文化權
壹、案例事實
撒拉雅庫族（Sarayaku）所居住之領域位在屬於厄瓜多的亞瑪遜區
域，海拔為 400 英尺的熱帶雨林，並屬喀奇瓦（Kichwa）原住民族之一
支，人口約 1,200 人。撒拉雅庫族所居住之地區，並不容易抵達，從附
近城市到此大約需花三天船程及二天路程。撒拉雅庫族之生計主要是沿
襲祖先所船程下來的傳統與習慣，進行共同農耕、狩獵、捕魚及在所居
住的領域採集。撒拉雅庫族人對重要事務之決定，係透過稱為
「Tayjasaruta」的部落大會做成，此組織由各部落的現任及過去領導
人、耆老、建議團及特殊技術者所組成。在此族人的世界觀中，土地占
有重要的地位與意義，他們認為森林是有生命的，自然的每個要素都有
靈性，在他們彼此的連結及存在下，使他們的土地具有神聖性。
由於自 1996 年起厄瓜多政府分別與兩個阿根廷石油探勘及開發公
司簽約，使其能獲得特許在一塊傳統上及法律上為撒拉雅庫族長期生存
的傳統領域佔 65% 的土地上，進行開發石油及相關利用行為。然而，此
契約之締結既未與聲請方諮商更未獲得其同意。
在 2000 年間本案與厄瓜多政府簽約的系爭石油探勘公司之法律代
